What does Cuales son los meses de invierno mean?
This means, "What are the months of winter?" In general, "Qué"
means "what" and "Cuál" (singular) or "Cuáles" (plural) means
"which"--but in a case like this you would use "what" in English
but "cuál" in Spanish.