Hihimanu
dasyatidas
"StingRay" (one word) emblems first appeared on the 1963. "Sting Ray" (two words) first appeared on the 1968 model. You have it backwards. The two word Sting Ray was used from 1963 to 1967. 1968 did not use the Stingray name. In 1969 the Stingray badge came back as one word, "STINGRAY."
The Hawaiian word for rainbow is anuenue.
The Hawaiian word for sun is "lā."
The Hawaiian word for moon is "mahina."
"Shahoney" does not have a known meaning in Hawaiian. It is possible that the word is a variation or misinterpretation of a Hawaiian word or phrase.
Stingray is a compound word.
The Hawaiian word for 'my' is "kuʻu".
The Hawaiian translation for slow is lohi.
The Hawaiian word for colorful is "piha."
The Hawaiian word for outsider is "malihini."