answersLogoWhite

0


Best Answer

The origin of the (chiefly British) term loo is unknown. According to the OED, the etymology is obscure, but it might derive from the word Waterloo. The first recorded entry is in fact from James Joyce's Ulysses (1922): "O yes, mon loup. How much cost? Waterloo. Watercloset".
Other theories are:

  • That it derives from the term "gardyloo" (a corruption of the French phrase gardez l'eau (or maybe: Garde de l'eau!) loosely translated as "watch out for the water!") which was used in medieval times when chamber pots were emptied from a window onto the street. However the first recorded usage of "loo" comes long after this term became obsolete.
  • That the word comes from nautical terminology, loo being an old-fashioned word for lee. The standard nautical pronunciation (in British English) of leeward is looward. Early ships were not fitted with toilets but the crew would urinate over the side of the vessel. However it was important to use the leeward side. Using the windward side would result in the urine blown back on board: hence the phrases 'pissing into the wind' and 'spitting into the wind'. Even now most yachtsmen refer to the loo rather than the heads.
  • That the word derives from the 17th century preacher Louis Bourdaloue. Bordaloue's sermons at the Saint Paul-Saint Louis Church in Paris lasted at least three hours and myth has it that wealthier ladies took along "travelling" chamber pots that could be hidden under their dresses whenever the need arose to avoid the need to leave. Due to the popularity of the myth the bowls became known as Bordaloues after the preacher and the name became corrupted to portaloos and sometimes just plain loos due to the habit of shortening words in slang.
  • Let us not forget the enemies of England. Armies have a colorful way of immortalising their vanquished foes. When Napoleon's army was finally defeated at "WATERLOO" soldiers would commemorate the victory by doing their business in the waterLOO.
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 15y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 13y ago

Depends on accent, when American film/tv actors try british accents it is said like 'baarthroom' or sometimes 'baath-room'. In truth it is anywhere from barrthrumm through to baathroom. Although the UK equivalents of the American bathroom is loo, lavvy, toilet, crapper or bog.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 13y ago

you say "i have to go to the loo"

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How do you say bathroom in Great Britain?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you say 9 in great Britain?

9


What did the slaves in Great Britain have to do?

the slaves in great Britain had to work hard on the slave ships and do what people say really


How do you say mother in Great Britain?

"Mother" or "Mum"


How do you say bandage in Great Britain?

ban-daij


How do you say Great Britain in Spanish?

Gran Britania


What can people mean when they say Great Britain?

Great Britain means the geographical area made up of England, Scotland and Wales. the UK consists of Great Britain and Northern Ireland.


Why did the delcaration of independence take place?

In order to: 1. Announced our independence from Great Britain 2. Declared our independence from Great Britain 3. Say that the United States is free from Great Britain


What would a loyalist say about Great Britain?

A loyalist would say "sure, it's a great place altogether"


How do you say honey in Great Britain?

The same way as you - honey.


How do you say Where is the bathroom in igbo?

To say "Where is the bathroom?" in Igbo, you would say "Ebee ka akwα»₯kwọ bα»₯?"


How do you say goodbye in Great Britain?

I've heard them say "Cheers" but I'm not sure. Great Britain is England, I doubt they'll misunderstand you saying "goodbye", besides, quirks of your culture & background can be a great talking point, I found this a lot back in school with our Italian, Canadian and German exchange students.


Are lizards popular in Great Britain?

From what I have noticed on reptile forums, there are many people posting on them from Great Britain. So, to answer your question i'd say yes.