In what language is SMS poruke?
The words SMS poruke appear to be Croatian. The word "poruke"
literally mean "at hand" or "in hand" in Slovak, but means simply
"message" in common day speech in Croatia. Simply put, SMS poruke
translates directly to SMS message in English.