0
The Septuagint was a Greek translation of the Hebrew Old Testament scriptures, with each book written on a separate scroll. There was no single, bound 'Bible' that could definitively identify which books were included and which were not. The apocrypha were translated into Greek and are considered to have been part of the Septuagint.
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How did the septuagint affect the way various christian groups view the biblical canon tody?
The septuagint influenced the great fourth-century scholar Jerome in preparing his Vulgate translation, which became the standard Latin version of the Bible for many centuries. Thus, both Roman Catholic and Eastern Orthodox Bibles include the Apocrypha in their canon. While other Christians do not consider the books of the Apocrypha canonical, most modern translations include them since they are studied for their contribution to understanding the history of period in which they developed.
What has the author Lancelot Charles Lee Brenton written?
Lancelot Charles Lee Brenton is known for his work in producing a translation of the Bible. He is best recognized for his translation of the Septuagint, a Greek version of the Old Testament, into English. This translation is commonly referred to as the Brenton Septuagint.
Did the KJV include the Apocrypha?
yes
Why was the apocrypha include in the bible?
The apocrypha was NOT included in the Bible. These are the books rejected by Jews who cannonized the scriptures.
Did the original KJV include the Apocrypha?
yes
When and by whom was the Septuagint established as an official version of the bible?
Septuagint |ˈsep ch oōəˌjint| noun a Greek version of the Hebrew Bible (or Old Testament), including the Apocrypha, made for Greek-speaking Jews in Egypt in the 3rd and 2nd centuries BC and adopted by the early Christian Churches.
What are the differences between apocrypha and deuterocanonical?
The Apocrypha are several books not accepted by all Christians. The Deuterocanon is a subset of Apocrypha used by the Catholic Church, that include all but 3 of the Apocrypha of the 1611 King James Bible.
What are the sixteen inter-testamental books called?
The sixteen inter-testamental books are also known as the Apocrypha, which include texts such as Tobit, Judith, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus, Baruch, and 1 and 2 Maccabees.
When was Armchair Apocrypha created?
Armchair Apocrypha was created on 2007-03-20.
When was Apocrypha - The X-Files - created?
Apocrypha - The X-Files - was created on 1996-02-16.
Why apocrypha were not put in to the holy bible?
Some people believe the works known as "the Apocrypha" are not genuine.
How do the Apocrypha and Septuagint affect the Bible?
ApocryphaThe apocrypha are 'hidden' Old Testament books included in the Roman Catholic Bible and also (somewhat differently) the Orthodox Bible, but not the Jewish Bible or the Protestant Bibles.Christianity arose at a time when Judaism had not yet made a decision as to what scriptures should be formally included in its Bible. The early Christians accepted all the books that they knew the Jews to regard as holy, and treated them as biblical. The Council of Jamnia met at the end of the first century and, after much debate, selected those books to be regarded as part of the Tanach, or Hebrew Bible, omitting the books that came to be known as the Apocrypha, or Deuterocanonical books. Protestant Churches chose to accept the Jewish decision to exclude the apocryphal books.SeptuagintThe Septuagint was a flawed, second-century-BCE translation into Greek of the Hebrew scriptures. Because of the split between Christianity and Judaism, Christian theologians could not read the Hebrew language or learn of the faults in the Septuagint. When Jewish religious leaders pointed out some of the differences, many claimed that the Jews had altered their own scriptures in order to undermine Christianity. The Dead Sea Scroll include pre-Christian copies of many of the Old Testament books, proving that the Masoretic texts now used by Judaism are actually quite close to the pre-Christian texts.The author of Matthew's Gospel relied on the Septuagint for Old Testament references, although of course Jesus would never have actually used it. One of the most famous outcomes of Matthew's reliance on the Septuagint is in his reference to Isaiah 7:14 as a prophecy that Jesus would be born of a virgin. And in the Septuagint, Isaiah 7:14 really does refer to a virgin bearing a child, even if not referring to Jesus himself. However, the real Book of Isaiah merely says that 'the young woman' would bear a child, which she does a few verses later in Isaiah.
