0
Here is a very loose translation of Françoise's song "Tant de Belles Choses" ("So of Beautiful Things") (which is also the title of her 2004 album) in English:
"Even if it is necessary for me to loosen your hand
without being able to say you "to tomorrow"
nothing will ever undo our links,
even if it is necessary for me further to be going,
to cut the bridges, change trains,
love is stronger than sorrow
the love that does to beat our hearts,
will sublimate this pain
To Transform the lead in now,
you have so beautiful things to live again
You will see at the end of the tunnel, draw a rainbow
And flower again the lilas,
you have so beautiful things in front of you
Even if I watch of another shore,
although you do,
although it arrives you I will be with you as formerly,
even if you leave adrift the state of grace,
the lively forces will return more quickly than you believe
In the space that secures the sky
and the earth hides itself the largest of mysteries
As the mist veiling the dawn
there are so beautiful things
only you are unaware of
The faith that cuts down the mountains,
the white source in your soul
Think there when you endorse yourself,
love is stronger than the death
In the time that secures sky
and earth hides itself the most beautiful one of the mysteries
Think there when you endorse yourself,
love is stronger than the death"
Add your answer:
Earn +20 pts
When was Françoise Hardy in English created?
Françoise Hardy in English was created in 1966-09.
What has the author Emma Hardy written?
Emma Hardy has written: 'Letters of Emmaand Florence Hardy' -- subject(s): Authors' spouses, Authors, English, Biography, Correspondence, English Authors, English Women poets, Marriage, Women poets, English
If francois hardy issued a CD of her lp francoise hardy in English?
Not that I am aware of
What did GH Hardy do?
G H Hardy (1877-1947) was an English mathematician
What has the author George Hardy written?
George Hardy has written: 'A D.H. Lawrence album' -- subject(s): Authors, English, Biography, English Authors
What has the author N Hardy Wallis written?
N. Hardy Wallis has written: 'The ethics of criticism' -- subject(s): English literature, English poetry, History and criticism
What are some similarities of hardy and shakespeare?
They were both English. That's about it.
What has the author Norbert Hardy Wallis written?
Norbert Hardy Wallis has written: 'The ethics of criticism and other essays' -- subject(s): History and criticism, English literature, English poetry
What does jafett mean in English?
Jeff Hardy....at least that's what i think it is
In which country was Thomas Hardy's novel set?
All of Thomas Hardy's novels are set in the English West Country (historically known as Wessex)
What does the German word barenstark mean in English?
Bärenstark means husky or hardy in English. Literally - as strong as a bear.
Who wrote the poem the ruined maid?
"The Ruined Maid" was written by the English Victorian poet Thomas Hardy. It was first published in 1901.
