answersLogoWhite

0


Best Answer

Ti ricordo ancora! in the singular and Vi ricordo ancora! in the plural are Italian equivalents of the English phrase "I still remember you!" Context makes clear whether the speaker intends one "you" (case 1) -- whose most famous application is a song by Milan-born singer/songwriter Fabio Concato (born Fabio Piccaluga, May 31, 1953) -- or two or more "you all" (example 2). The respective pronunciations will be "tee ree-KOR-do an-KO-ra" in the singular and "vee ree-KOR-do an-KO-ra" in the plural in Italian.

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 9y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 9y ago

"I still love you" in English means Ti amo ancora in Italian.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 13y ago

Mi ricordo di te sempre.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'I still remember you' when translated from English to Italian?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'I still like you' when translated from English to Italian?

"I still like you!" in English is Mi piaci ancora! in Italian.


What is 'sempre' when translated from Italian to English?

Sempre in Italian means "always" or "still" in English.


What is 'Garry' when translated from English to Italian?

It is still Garry.All names in English would still be the same in Italian and other languages


What is 'Amen' when translated from English to Italian?

You still say amen.


What is 'Io sto ancora apprendendo' when translated from Italian to English?

Io sto ancora apprendendo in Italian is "I am still learning" in English.


What is 'Ancora non sai' when translated from Italian to English?

Ancora non sai! in Italian means "You still don't know!" in English.


What is 'Sei ancora in corso' when translated from Italian to English?

Sei ancora in corso! in Italian means "You're still in progress!" in English.


What is 'I still love him' when translated from English to Italian?

Lo amo ancora! is an Italian equivalent of the English phrase "I still love him!" The declarative/exclamatory statement also translates into English as "I do still love him!" The pronunciation will be "lo A-mo an-KO-ra" in Italian.


What is 'Darth Vader' when translated from English to Italian?

Names do not change when interpreted or translated. Yoda still Yoda is!


What is 'Ha domandato Sei ancora sveglia' when translated from Italian to English?

Ha domandato, "Sei ancora sveglia?" in Italian means "He (she) adked "Are you still awake?" in English.


What is 'E l'amo sempre' when translated from Italian to English?

"And I still love her" is one English equivalent of the Italian phrase E l'amo sempre. The pronunciation will be "ey LA-mo SEM-prey" in Italian.


What is the English translation of the Italian word 'sempre'?

"Always" is one English equivalent of the Italian word sempre.Specifically, the word functions as an adverb. It also may be translated as "ever, still." The pronunciation will be "SEM-prey" in Italian.