¡A ver, a ver! JAMÁS EN ESPAÑOL "que tiene" y "¿qué tiene? / qué tiene" significarán lo mismo, dado que la pronunciación y la entonación son del todo distintas. Si alguien me dijere en español "que tiene", yo entiendo parte de una oración inacabada.
Que tiene --- (That) he, she, it has / has got; (that) you have / have got (polite you, singular)
That can be translated as "What do you have" or "What have you got".
"Que tiene" in Spanish translated to "what he/she/it has/you have" "Tiene" is the he/she/it/you(formal) conjugation of the Spanish verb "tener" which means "to have", therefore "tiene" means "he, she or it has/you have" "Que" can either mean "what" or "that" "Que tiene?" as a question means "What does he/she/it/you have?" "....que tiene" in the middle of a sentence usually means "that/which he/she/it has/you have". 'tener que' = 'to be obliged/have to' 'que tiene que' = 'which/who is/are obliged//has/have to'
Where does José Luis need to pay
What shape is your kitchen table.
usted no tiene que saber
no tiene que cocinar
I'm pretty sure it means "I have a dog his or it's name is bud". Tiene = Have, un = a, Perro = dog, que = that, se = his, llama = name.
¿Qué tiene Ricardo? (A self standing question) "What does Ricardo have?" ...que tiene Ricardo. (used at the end of a sentence) "...that Ricardo has."
Tiene que responder en español.
¿cuanto tiene que comer?
Asustado, que tiene miedo, or atemorizado
Well, the woman who I love has a fiancé.
What does central america have?