vida loca means crazy life
and you is an English word
nearly there, we did it in class.
viva la vida loca means live the crazzy life, so it is basically saying you live the crazy life :)
Chat with our AI personalities
La Vida Loca is Spanish for the Crazy Life. It was recorded by Ricky Martin as Living the Vida Loca in 1999.
La vida loca - The crazy life
la vida loca
La loca means crazy and mad(person as well as life). In this case, it would apply to a female or feminine subject - "la vida loca" - the crazy life.
If you are asking for an English translation of "Vida la loca" it means "live the crazy." It doesn't completely make sense in this form, but perhaps you are referring to the song lyrics "living la vida loca," in which case it translates to "living the crazy life."
No. The Spanglish phrase is "Livin' la vida loca" from Ricky Martin. "la vida loca" is "the crazy/wild life". In the song, Martin discusses dating a wild woman who drags him through the various aspects of her life and is driving him crazy in the positive and negative senses of the word.