The modern way of expressing 993 in Roman numerals is now CMXCIII but the ancient Romans would have most probably calculated the equivalent of 993 on an abacus counting device as DCCCCLXXXXIII and then by placing X to both sides of it abridged it to XMIII meaning (-10+1003 = 993) in written format as we still do today as for example instead of writing out VIIII for 9 we abridge it to IX meaning (-1+10 = 9) in written format.
Note that in fact the sum of CM+XC+III equals XMIII which is equivalent to DCCCCLXXXXIII
In today's way of notating Roman numerals they represent 439
In today's terms of notating Roman numerals: XVI-VI-MCMXCVI
In today's terms of notating Roman numerals 1960 = MCMLX
In today's terms of notating Roman numerals they represent 649
In today's terms of notating Roman numerals: XII-VIII-MCMXCII
In today's way of notating Roman numerals they represent 439
In today's terms of notating Roman numerals: XVI-VI-MCMXCVI
In today's terms of notating Roman numerals 1960 = MCMLX
In todays modern era of notating Roman numerals: 1740 = MDCCXL
In today's terms of notating Roman numerals they represent 649
In today's terms of notating Roman numerals: XII-VIII-MCMXCII
69The conventional conversion of 69 into Roman numerals is LXIXIn today's terms of notating Roman numerals they represent 69
In today's terms of notating Roman numerals it represents 3849
In today's terms of notating Roman numerals they represent 1415
In todays modern era of notating Roman numerals they represent 1933
In today's terms of notating Roman numerals it's the equivalent of 909 in Hindu-Arabic numerals.
In today's terms of notating Roman numerals it is: DCXLIV = 600+40+4 = 644