answersLogoWhite

0


Best Answer

Comme ci comme ça in French means "so-so" (literally, "like this, like that") in English.

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'comme ci comme ça' when translated from French to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is the English translation of the French phrase 'Comme ci comme ça'?

"Like this, like that" is a literal English equivalent of the French phrase Comme ci comme ça, which also tends to be translated as "so-so"Specifically, the adverb comme is "like" in terms of comparison. The demonstrative pronoun ci means "this". The demonstrative pronoun ça translates as "that".The pronunciation will be "kohm see kohm sah" in French.


What is 'Comme ci comme ça Et tu' when translated from French to English?

"So-so. And you?" is an English equivalent of the French phrase Comme ci, comme ça. Et tu? The first sentence translates literally as "Like this, like that" as a response to being asked how one is doing. The pronunciation will be "kuhm see kuhm sa ey tyoo" in French.


What is 'Ça va comme ci comme ça' when translated from French to English?

"Things are so-so" is an English equivalent of the French phrase Ça va comme ci comme ça. The pronunciation of the declarative statement in the third person impersonal singular -- which translates literally as "It's going like this, like that" -- will be "sa va kuhm see kuhm sa" in French.


What is 'comme ci comme ça et vous' when translated from French to English?

"So-so! And you?" is an English equivalent of the French phrase Comme ci, comme ça! Et vous? The first two conjunctive phrases translate literally into English as "Like this, like that!" as asked either of one person formally or more than one informally. The pronunciation will be "kum see kum sa ey voo" in French.


How do you say so so and you in french?

"So so" can be translated to "comme ci comme ça" and "you" can be translated to "tu" in French.


How do you spell so so in french?

"So so" in French is spelled "comme-ci, comme-ça."


How to say you are so so in French?

To say "you are so so" in French, you can say "Tu es comme ci, comme ça."


What is the meaning of comme ci?

"Comme ci, comme ça" means "neither good nor bad" in French. The phrase is comme ci, comme ça and it is French for "like this, like that". It is the equivalent to the English expression "so-so".Example:"Are you O.K.?" - "Oh, comme ci comme ça..."The answers means it could be better but it could be worse too... some kind of "I'm O.K., you know, but..."It's a French phrase/expression (which means we cannot really accurately 100% render it into English). In English it means 'like this like that' or 'I do not really mind which way' or either will do' or 'so-so.'


How do you translate so so into French?

comme ci comme ca


What is the English translation of the phrase 'comme ci comme ca'?

The literal translation of the French phrase 'comme ci comme ca' is 'Like this like that', when looking further into the meaning, the term is used to show a neutral feeling such as saying the words 'so-so'.


What is 'Comme ci comme ca J'étudie parce que j'ai un examen de maths' when translated from French to English?

"So-so. I'm studying because I have a math exam" is an English equivalent of the French phrase Comme ci, comme ça. J'étudie parce que j'ai un examen de maths. The two statements translate literally as "Like this, like that. I study since I have one math exam" in English. The pronunciation will be "kuhm see kuhm sa zhey-tyoo-dee par-skuh zheh eh eg-za-meh duh mat" in French.


How do you spell blaze french meaning soso?

Type your answer here...comme ci comme ça