When you say someone is a hot mess it means they are ugly, weird. When you say he's some hot mess then hes hot, cool. Get it?
Poisseu.
beau désordre
In Québec, we would say "Niaise moi pas!"
pagaille complète = complete mess
Hot water is "eau chaude" in French.
mourkfjf
Chaud
hot - chaud(e), how - comment
a hot meal is called "un repas chaud" in French
Well "hot" in French is "chaud", so if you want to quantify this by saying somewhere is "very hot", you would say "très chaud".
Un hot dog (masc.)