The cast of Honni soit qui mal y pense - 1918 includes: May Bel Marthe Paglieri
"honni soit qui mal y pense"
Mal
Evil to him who evil thinksIt has two translations: the literal translation is "Shame be to him who thinks evil of it" but it has taken the meaning of "Evil comes to he who thinks it."
The motto of Wiltshire Regiment is 'Honi Soit Qui Mal y Pense'.
Claude Frisoni has written: 'Frisoni soit qui mal y pense'
The Canadian Grenadier Guards's motto is 'Honi soit qui mal y pense'.
Royal Australian Engineers's motto is 'Honi Soit Qui Mal Y Pense'.
The Royal Regiment of Canada's motto is 'Honi soit qui mal y pense'.
Royal Horse Guards's motto is 'Honi soit qui mal y pense'.
Peter Barnes has written: 'Plays, two' 'The ruling class' 'Leonardo's last supper' 'Corpsing' -- subject(s): One-act plays, English 'Honni soit qui mal y pense' 'Tango at the end of winter' 'The real Long John Silver and other plays' 'Pawns' -- subject(s): Military life, Military life., United States, United States. Army 'Collected plays' -- subject(s): Protected DAISY 'Lulu' 'Laughter!'
"HONI SOIT QUI MAL Y PENSE" is an inscription from Old French meaning "Evil to him who evil thinks". It appears most commonly on King George III gold and silver coins and some Queen Victoria silver coins. Literal translation = Shamed be (he) who evil thinks of it.