I never heard of anyone using "heahea", but just 'a'ole pilikia would suffice, or even he mea 'ole.
Welcome Heahea. There is no equivalent. one may say "komo mai". You are welcome, he mea 'ole No, "[e] komo mai" means "welcome", as in come in and make yourself at home. You don't say 'komo mai' in response to thank you.
You can say "no kekahi mea" to mean "you are welcome" in Hawaiian.
The word for welcome in Hawaiian is "aloha".
To say "welcome home" in Hawaiian, you can say "kāhea mai" or "nau mai."
You can say "ʻAʻole pilikia" in Hawaiian to mean "you are welcome."
You can say "e 'olu'olu" in Hawaiian to mean "you're welcome."
You can say "no kekahi mea" to mean "you are welcome" in Hawaiian.
The word for welcome in Hawaiian is "aloha".
To say "welcome home" in Hawaiian, you can say "kāhea mai" or "nau mai."
You can say "ʻAʻole pilikia" in Hawaiian to mean "you are welcome."
You can say "e 'olu'olu" in Hawaiian to mean "you're welcome."
You can say "E Komo Mai i ka lāhui kula" to welcome someone to class in Hawaiian.
To say "Welcome Spring" in Hawaiian, you would say "Aloha Kupulau."
In Hawaiian, you can say "mai ka wale nō," which means "you are very welcome."
The phrase "welcome to Hawaii" in Hawaiian is translated as "Aloha mai i Hawaiʻi."
You can say le-le or liyo.https://www.livinglanguage.com/community/discussion/315/saying-youre-welcome-in-japanese-not-recommended
You just said it yourself. If you want to say it in another language, you need to say which one.
You say "shukran" which means "thank you".