I should think they're simply called 'innkeepers'.
The Inn Keeper - 2010 was released on: USA: December 2010
A person who owns/runs an inn or hotel.
A pubkeeper in England is called a "Publican" or "Landlord" and more often today the "Licsensee"
an inn keeper
Jeremy Bowen
Innkeeper
He was the keeper of the Sprouter Inn
Oh honey, that's an innkeeper. They're the ones making sure you have a bed to sleep in and probably judging your choice of breakfast. Just don't ask them for a discount, they've heard every sob story in the book.
Wirt ...from Wirtshaus....an Inn Keeper.
The cast of One Night at the Inn - 2010 includes: Felix Bell as The Stranger David Sterne as Inn Keeper
a park keeper