What does je suis perdue mean?

Answer 1

It's french for "I'm lost"

if you write it like this

perdu- it's a man speaking

perdue- if its like this it is a girl speaking

In your case "Je suis perdue" is being said by a woman

Gramatically this is all true, however there is a bit of cultural loss in the translation. Je suis perdue is hooker speak, the English equivalent is "Looking for a date?".

If you're not looking to make a quick buck try something like, J'ai perdu mon chemin...I have lost my way.