Retrogastric is accented on the third syllable. A simple way of testing which syllable is accented is by saying the word aloud. Look for the syllable that you naturally emphasise more in your speech.
There are four syllables: Ret-ro-gas-tric.
Subgastric or hypogastric means below the stomach.The proper medical term to pertaining below the stomach is "sub-gastric"