answersLogoWhite

0


Best Answer

"Girl on the car" is an English equivalent of "menina sobre o carro."

The feminine noun "menina" means "girl." The preposition "sobre" means "on." The masculine singular definite article "o" means "the." The masculine noun "carro" means "car." Its singular indefinite article is "um" ("a, one").

The pronunciation is "mee-NEE-nuh SOH-bree oo KAH-hoo" according to the continental accent of Portugal and the carioca accent of Rio de Janeiro, Brazil.

User Avatar

Wiki User

13y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the Portuguese 'menina sobre o carro' in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'girl on the car' in Portuguese?

"Menina sobre o carro" is a Portuguese equivalent of "girl on the car."The feminine noun "menina" means "girl." The preposition "sobre" means "on." The masculine singular definite article "o" means "the." The masculine noun "carro" means "car." Its singular indefinite article is "um" ("a, one").The pronunciation is "mee-NEE-nuh SOH-bree oo KAH-hoo" according to the continental accent of Portugal and the carioca accent of Rio de Janeiro, Brazil.


How do you say in good what about you in Portuguese?

The portuguese translation for the English phrase Good, what about? isBom, o que sobre você?


What does saiba mais sobre seu mean in English?

"Saiba mais sobre seu" translates to "learn more about your" in English.


What is 'Opina sobre esta perra' in English?

"Opina sobre esta perra" translates to "Give your opinion about this dog" in English.


What is El sobre in english?

The envelope (also the address)


What does sobre el aire mean in English?

Over the air.


What does the word sobre in Portuguese mean in English?

- on > sobre = em cima (mas em contato) - above > sobre = acima (ou seja, um pouco ao alto) - over > sobre = acima (por exemplo: passando por cima, distante) - up in > sobre = lá em cima (bem no alto, ou sonhando "por alto", "nas nuvens") - be more than enough / be more than needed / be enough to spare > sobre = presente do subjuntivo do verbo sobrar, na 1ª e na 3ª pessoa do singular ("espero que isso sobre" = dê de sobra) - about > sobre = a respeito de, com fundamento em (por exemplo: isso trata de Física, é um assunto baseado na Física) - on > sobre = relacionado com; acerca de (exemplo: diga alguma coisa sobre alimentação) - of > sobre = de (exemplo: falar sobre alguém, de alguém) OK?


What does ha respondido pregunta sobre mean in English?

has responded to question about


How do you say 'about the other day' in different languages?

* In Portuguese = sobre o outro dia * In Spanish = acerca del otro día


What does Impuesto sobre Hospedaje translate to in English?

Hotel/lodging tax Impuesto = tax (literally means "imposed") sobre = over/about Hospedaje = hospitality (industry)


Información sobre Chile Debo escribir sobre ese lugar?

in English yes, you should its a fascinating place


What does cuentame sobre tu viola mean in English?

Tell me about your viola (musical insturment).