answersLogoWhite

0


Best Answer

It is a common mistake to assume that the name Depeche Mode is purely a translation from the French for 'fast fashion'. Where this error started is hard to establish and when music sites such as the All Music Guide still get it wrong (also used for Biographies on the now defunct CDNOW), it is easy to see why this error still perpetuates across hundreds of sites. As a visitor to 1980-89 pointed out, dépêche means dispatch (or update, message or news), mode means fashion.

So Depeche Mode means Fashion News or Fashion Update. The confusion arises from someone remembering their high school French: the verb 'se dépêcher' means to hurry, which is probably where the 'fast' originates (thanks to Lawrence Koch for explaining the French translation and the source of the error). So, Depeche Mode is named after the magazine and that name roughly translates as Fashion News. Taken from: http://www.eightyeightynine.com/music/depeche-mode.html

Pronounced (phonetically): "Duh-pesh Mode" as in "Mode of transportation" Long O.

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

16y ago

Depeche means "update" or news. See http://www.eightyeightynine.com/music/depeche-mode.html

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does Depeche mean?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

When was Depeche Mode created?

Depeche Mode was created in 1980.


Depeche mode is going to sing in Romania?

Depeche Mode was in Romania in 2013.


Which band is better Depeche Mode or New Order?

Of course, Depeche Mode.


When was Peace - Depeche Mode song - created?

Peace - Depeche Mode song - was created in 2008.


When your world is coming down by depeche mode?

I think you’re talking about Halo by Depeche Mode.


When was Depeche Mode Greatest Hits created?

Depeche Mode Greatest Hits was created in 1983-04.


When was Catching Up with Depeche Mode created?

Catching Up with Depeche Mode was created in 1980-12.


Who was in the group Depeche Mode?

Depeche Mode is an English band that began in 1980. The original people who were in the group Depeche Mode were Dave Gahan, Martin Gore, Andy Fletcher and Vince Clarke.


What is the origin of the depeche mode aband name?

From the magazine Depeche Mode.


When was Dream On - Depeche Mode song - created?

Dream On - Depeche Mode song - was created on 2001-04-23.


When was Precious - Depeche Mode song - created?

Precious - Depeche Mode song - was created on 2005-10-03.


Is there a depeche mode greatest hits?

There is an album filled with they’re greatest hits, it’s called’the best of Depeche Mode ‘