sleet i guess----------------------The above 'sleet' is correct for half frozen rain (that is falling). However half melted snow (on the ground) is called 'slush'.
Hail is frozen rain, but it is made by accretion high in the clouds. Rain that freezes on its way down to the surface is called sleet.
sleet
The name for half frozen rain or half melted snow is sleet.
Hail
Pellets of frozen rain are called sleet. Sleet forms when rain freezes before reaching the ground, creating small ice pellets.
hail
A word that describes frozen rain is ice.
Partially frozen rain is called Snow. This is because when you usually see the first snow fall, it doesn't pile up on the ground right away. It takes time until there are many snow flakes. But what does happen is that it will melt right away. So it's not rain, all water, its not hail, totally frozen ice, but it's Snow. Frozen, but not to a great extent.
It can be frozen in a photograph.
Actually they are the same; sleet is frozen rain, or ice pellets. This is not to be confused with FREEZING rain, which is rain that freezes near the ground level if it is colder than above. Sleet is already frozen when it hits.
Another name for frozen rain is sleet. It is a type of frozen precipitation that consists of raindrops that have frozen before reaching the ground.