Irish Gaelic = Athair agus iníon. Scottish Gaelic = Athair agus nighean.
nighean [neeun] in Scottish Gaelic.
The Irish (Gaelic) would be Iníon dhílis.The (Scottish) Gaelic would be Nigheandhìleas.
It means 'father' in both Irish and Scottish Gaelic.
FYI 'Gaelic' refers to two separate languages: a Scottish variety and an Irishvariety.Irish for 'daughter is 'inion' (in-yeen).The Scottish is 'nighean' (nee-un).
Th Scottish Gaelic translation of Father is "Athair". My father = M'athair, Your father = D'athair, Her father = a h-athair, His father = a athair, Our father = ar n-athair Your father (plural) = ur n-athair Their father = a n-athair
"Da (?) and my daughter" in Scottish Gaelic.
In Scottish Gaelic: bana-phrionnsa In Irish: banphrionsa or banfhlaith(princess); iníon rí (king's daughter).
In Scottish Gaelic, "beloved daughter" would be translated as "nighean bhànailte." The word "nighean" means daughter, and "bhànailte" means beloved or cherished. When combined, they form the phrase "nighean bhànailte," which conveys the idea of a beloved daughter in Scottish Gaelic.
It is mac in Scottish Gaelic.
Just for the record, there are two Gaelics: Irish and Scottish and they are separate languages.In Scottish Gaelic: mo dhadaidh;in Irish Gaelic: mo dhaid, sometimes mo dheaid.
Possibly 'mo nighean'? It means 'my daughter' in Scottish Gaelic.