0
Add your answer:
Earn +20 pts
What does Nollaig Shona duit agus do do theaghlach mo chara mean?
It sounds like a do-it-yourself translation from someone who doesn't speak Irish.
What does Barr an mhaidin a thabhairt duit mean in English?
Top of the morning to you!
What does Ádh mór gaelach a thabhairt duit mean?
"gaelach" should be "na nGael" "Ádh mór na nGael a thabhairt duit" means "To give you good Irish luck"
Ta Maith Go Maithe Mo Chara Agus Ta Fein?
"Tá" means "Is / Are" "maith" means "good "Go maithe mo chara" means "May my friend forgive" "agus" means "and" "féin" mean "self" As a complete sentence it make no sense. It's probably a poor attempt at saying "Tá mé go maith a chara agus tú féin?" which means "I'm grand my friend and howare you?"
What does dia duit a chairde mean?
It should be eitherDia duit, a chara. (Hello, friend) orDia daoibh, a chairde. (Hello, friends) in Irish.
What does Shona Naomh Pádraig lá a thabhairt duit go léir mean?
It means you tried to translate 'Happy St. Patrick's day to you all' using google translator.It should be Lá Fhéile Pádraig sona daoibh go léir.
What does agus mean in Gaelic?
And
What does agus cupla beag mean?
Agus = and Cúpla = couple, twins Beag = little
What does 'mora duit ar maidin' mean?
"mora duit ar maidin" means "good morning" in Irish.
What does Chara mean in Gaelic?
Cara means friend; a chara can mean 'his friend' or when addressing someone A chara, O friend. This is Irish Gaelic.
What does duitful mean?
Duit means "for you" in Irish, but it depends on what you are saying. Examples: "Dia duit" - a greeting (usually for "hello") literally translates and "God for you" or "God be with you". "Tá sé seo duit" is "It/This is (here) for you". 'Duit' is the meaning in 'malay language' after translate to english
What does Lá Breithe Sona Duit mean?
The phrase "Lá breithe sona duit" means "Happy Birthday to you" in Irish (Gaelic).
