朝日 に means "in the morning sun". But 朝日(Asahi) Shimbun is also the name of a Japanese Daily newspaper so depending on the rest of the sentence it could mean the particle ni could mean in, to, at, on, and other things. It marks an indirect object as well. It is very hard to translate only part of a japanese sentence properly into english. Verbs are more important in Japanese than in English and this lacks a verb.
Japanese battleship Asahi was created on 1900-04-28.
asahi = dawn sun
Asahi
This does not mean anything in Japanese.
朝日 asahi
"juu ni" is a Japanese word and in English it means "twelve"
It means "Smiling on the morning sun" or "smile on the morning sun", literally
"Ni gatsu" is a Japanese word and in English it means "February"
上に on top or above
It means "extremely good" in Japanese.
go. eg. _______ no gakkou ni ikimasu. i go to ________.
This is a mix of both Japanese and Chinese, and as it is, means nothing in Japanese.