Edwin Lee Johnson has written: 'Latin words of common English' -- subject(s): English language, Etymology, Foreign words and phrases, Influence on English, Latin, Latin language
Many of our common English words are directly descended from Latin with little or no changes. In this case, the Latin word for angel is angelus.
Yes, it's possible that Latin has a larger vocabulary than Greek. One reason is the borrowing of many words from the classical language of the ancient Greeks. But just for the record, the borrowing isn't one way. For example, the modern Greek names for the months of the year come from classical Latin.
English AND Latin peoples STILL ARE translating.
It is estimated that about 60% of modern English words have Latin origins. Latin has had a significant influence on English vocabulary due to the Norman Conquest in 1066 and the subsequent adoption of Latin-based vocabulary in various fields like law, medicine, and science.
Latin and Greek are the most common sources of prefixes and roots in English words. Many scientific and technical terms have roots that come from Greek or Latin, while common English prefixes like "re-" and "un-" have Latin origins. Additionally, French and Spanish are languages that have also influenced English vocabulary with their prefixes and roots.
Nearly 50 percent of our words in English have Latin roots. Some students who take Latin in school say that learning Latin helps them understand the meanings of words in English.
English words have varying origins, but common bases include Latin, Greek, French, and Germanic languages. These roots influence the meaning and structure of words in English. For example, Latin and Greek roots are often found in scientific and technical vocabulary, while French influences can be seen in words related to art, cuisine, and fashion.
Many English words came from Latin like many other languages use older languages for their own. Much of English that comes from Latin comes from French, which even older than English, and heavily based on Latin.
Yes, Latin roots can be combined with Greek prefixes to create new words. This is a common practice in English and in the formation of scientific and technical terms.
The English word "hope" actually has 11 different possible Latin translations. Four of the more common are the words spero, spes, praesumptio, and votum.
Because the French was invading the UK and converted a lot of the Latin words in to the English language. Though when you talk English it might not be 75% Latin and Greek words but that is because the language that is commonly spoken has still inherited a lot from the vikings as well and English people did never adapt to speak only in Latin words.