Greek: Σ 'αγαπώ εγγονή English: I love you granddaughter
Love in Greek is called agapi [αγάπη].
You say granddaughter in French as "petite-fille."
Granddaughter in Polish is "wnuczka."
"Granddaughter" in Welsh is "hwyres."
Granddaughter is translated to "ਪੋਤ੍ਰੀ" in Punjabi.
with love always x
Feliz Pascua nieta, con amor (or te amo for 'I love you'), su abuela.
How do I say I love you a lot in modern greek? I can be creached at wintersmk@yahoo.com
αγαπιέμαι
Τον αγαπώ.
Exactly as you said it - do you want it in another language?