to evolve = hitpate'akh (התפתח)
You say 'Yalda' in Hebrew
Has in Hebrew is: YESH
"Tikra" (תקרה) is how you say ceiling in Hebrew.
They did not evolve. The Ten Commandments which we have today (in the Hebrew Tanakh) are the same as what God uttered on Sinai.
It is impossible know that for Hebrew, or for any other language. Languages do not have instantaneous origins. They evolve from older languages.
Shu'taf is partner in Hebrew
Network in Hebrew is 'Reshet'
Inawah has no meaning in Hebrew
Mustache is 'Safam' in Hebrew
Ken and in Hebrew כן
that is apartment in Hebrew דירה