It may not have a dipstick. The engineers can be wonderful people. There is a plug that needs to be removed to check it. there is a specific procedure that may be in the owners manual. IF you you check incorrectly, you can end up under filling it as fluid will run out.
A 97 Cavalier (not certain 96 is identical) has a red-handled dipstick at the center back of the engine compartment (next to the throttle body). Check the fluid level with the car parked on a level suface, with the engine idling.
Example...2000 Cavalier. Automatic. Remove Oil level plug beside axle on the right side of trans.(pass side) Add trans oil until oil runs out of plug. Level is now correct.
To add oil, filler is on top of trans(red cap) almost in the center.(unscrew)
Dexron 3
7 quarts
The 1996 Honda Accord transmission has a fluid capacity of 5.3 quarts. You can check the transmission fluid level with the transmission fluid dipstick.
Check transmission fluid level Change transmission fluid and filter
The 1996 Chevy Camaro automatic transmission has a fluid capacity of 7.3 quarts. You can check the automatic transmission fluid level with the transmission dipstick.
1996 Cadillac eldorado
Same place you check the fluid level.
You put the transmission fluid into the dipstick where you check it, do it with the engine on, and on a level suface
check the clutch fluid or maybe you need to purgue
Check the transmission fluid level.
You don't. The 1996 model describes the transmission as "forever filled", therefore, there is not a cap to view the status of the fluid. Not really: The dipstick for the transmission fluid is near the air box and under a hose.
If it is a manual transmission it has no dip stick just a fluid level plug