Madeleine Cantin Cumyn has written:
'La fiducie face au trust dans les rapports d'affaires'
Alan Cumyn was born in 1960.
Richard Cumyn was born in 1957.
Hoyt Volker is voiced by Steve Cumyn,
The cast of The Grace of God - 1998 includes: David Bolt as Man in Apartment Alanna Cavanagh as Girl in Field David Cronenberg as Psychiatrist Steve Cumyn as Paul Lawrence King as Jean-Baptiste Robbie Pennant as Man in Bar Michael Riley as Chip
The cast of Kardia - 2006 includes: Kristin Booth as Sally Emma Campbell as Nurse Steve Cumyn as Surgeon Donna Goodhand as Auntie Florrie Mimi Kuzyk as Hope Stephen Lobo as Sanjay Nancy McAlear as Scrub Nurse Peter Stebbings as Dad Dylan Trowbridge as Reporter Ariel Waller as Young Hope
The cast of MetaJets - 2011 includes: David Berni as Crusher Steve Cumyn as General Raven Katie Griffin as Maggie Strong Athena Karkanis as Flygirl Mpho Koaho as Trey Jordan Jonathan Koensgen as Viper Scott McCord as Zak Kim Krystal Meadows as Tori Ivan Sherry as Captain Strong Max Topplin as Doug Fontaine
The cast of Ice Planet - 2007 includes: Rachelle Blum as Nora (2007) George Buza as Hendik Zieler (2007) Steve Cumyn as Kornmeuller (2007) Michael Ironside as Captain Jonus Trager Sonia Laplante as Fabienne Leary (2007) Stephanie Morgenstern as Cathy Trager (2007) Dylan Trowbridge as Seth Rosen (2007) Niamh Wilson as Lucy Trager (2007)
The cast of Gospel of Deceit - 2006 includes: Trevor Bain as Officer Burke Lisa Berry as Sarah Ian Blackwood as Young Ted Conrad Coates as Neil-Saint Armand Steve Cumyn as Dick Newmani Kristina Nicoll as Dr. Feldman Deborah Odell as Lori Fusaro Olivia Palenstein as Dr. Isbell Zoie Palmer as Tracy Duggins Alexandra Paul as Emily Wendell Corey Sevier as Luke Jane Spidell as Cindy Peale Asia Vieira as Margaret Julie Watson as Amanda Meaghan Wilkinson as Young Emily Colleen Williams as Alice Marshall
The cast of Trapped in a Purple Haze - 2000 includes: Pixie Bigelow as Anna Roche Sheila Brand as Genie Hayden Christensen as Orin Krieg Jim Codrington as Police Officer Shawn Connell as Drug Addict Steve Cumyn as Peter Roger Dunn as Coach Lucky Robin Dunne as Brian Hanson Colm Feore as Ed Hanson David Fraser as Dr. Miller Joan Gregson as Eloise Marshall Jonathan Jackson as Max Hanson Richard Lee Jackson as Jack Nora Lem as Audience Participant Mallory Margel as Chloe Hanson Nancy McAlear as Charlotte Carly Pope as Molly White Carlo Rota as David Lebeff Evan Sabba as Jasper Nora Sheehan as Phoebe Amy Stewart as Kate Coppola Aidan Thompson as Kid Dov Tiefenbach as Kyle McCusker JoBeth Williams as Sophie Hanson
The cast of A Nero Wolfe Mystery - 2000 includes: Hrant Alianak as Attorney Nathaniel Parker Hrant Alianak as Carl Vardas Hrant Alianak as Cleveland Archer Hrant Alianak as Coroner Hrant Alianak as Nat Driscoll Hrant Alianak as Nathaniel Parker Hrant Alianak as Vincent Yarmack Hrant Alianak as Zoltan Mahany Penelope Ann Miller as Lucy Valdon Boyd Banks as Clyde Bagby Boyd Banks as Donald Pitcairn Boyd Banks as Duncan Barrett Boyd Banks as Jimmie Kirk Boyd Banks as Lackey Brittney Banks as Marie Willis Boyd Banks as Skinny Agent Boyd Banks as Willis Krug Diana Barrington as Belinda Reade Diana Barrington as Dinah Hough Diana Barrington as Lucy Morgan Erinn Bartlett as Anne Tenzer Nancy Beatty as Mrs. Irwin Nancy Beatty as Mrs. Orwin Nancy Beatty as Vera Imbrie Wayne Best as Agent Morrison Wayne Best as Albert Irby Wayne Best as Attorney Albert Irby Wayne Best as D.A. Mandelbaum Wayne Best as Frank Edey Shauna Black as Priscilla Eads Frank Blanch as Carlos Robert Bockstael as Agent Stahl Robert Bockstael as Announcer Robert Bockstael as Colonel Dickey Robert Bockstael as David Leeson Robert Bockstael as District Attorney T. Bowen Robert Bockstael as Gregory Jett Robert Bockstael as Jimmy Donovan Robert Bockstael as Kurt Bottweil Robert Bockstael as Max Marow Robert Bockstael as Mr. Wenger Robert Bockstael as Paul Schuster Robert Bockstael as Solomon Dexter Robert Bockstael as Timothy Quayle Lindy Booth as Beulah Page Kristin Booth as Dini Lauer Lindy Booth as Peggy Choate Sarain Boylan as Nora Jaret Christine Brubaker as Bella Velardi Christine Brubaker as Bertha Aaron Christine Brubaker as Hattie Harding Christine Brubaker as Julia McGee Christine Brubaker as Rose Tuttle Christine Brubaker as Stella Fleming Christine Brubaker as Sybil Pitcairn Christine Brubaker as Violet Tamara Burford as Doris Hatten Brooke Burns as Beatrice Epps Randy Butcher as Doyle David Calderisi as Carl Heydt Nicholas Campbell as Andy Krasicki Nicholas Campbell as Colonel Percy Brown Seymour Cassel as Dazy Perrit Seymour Cassel as James Arthur Ferris Fulvio Cecere as Fred Durkin Maury Chaykin as Nero Wolfe Philip Craig as Gene Orwin Steve Cumyn as Cecil Grantham Steve Cumyn as D.A. Herman Jasper Steve Cumyn as District Attorney Skinner Steve Cumyn as Eric Hagh Steve Cumyn as Frank Odell Steve Cumyn as Gus Treble Steve Cumyn as Julian Haft Steve Cumyn as Peter Root Steve Cumyn as Ross Chaffee Dominic Cuzzocrea as Vincent Pyle Lisa Dawnell James as Lydia Frank Delano as F.B.I. agent Tino Demitro as Young Nero Larry Drake as Hackett Conrad Dunn as Saul Panzer Griffin Dunne as Nicolas Losseff Matthew Edison as Ed Erskine Jr. Matthew Edison as Morton Schane Matthew Edison as Nate the Trooper Gretchen Egolf as Marian Hinckley Gary Eisler as Cab Driver Giancarlo Esposito as Ambassador Theodore Kelefy Tom Farr as Hit Man Lucy Filippone as Mrs. Perez Carrie Fisher as Ellen Tenzer Joe Flaherty as Dr. Vollmer Colin Fox as Fritz Brenner Adam Greydon Reid as Reporter Nicky Guadagni as Alice Hart Nicky Guadagni as Elaine Usher Nicky Guadagni as Jeanne Miltan Nicky Guadagni as Mrs. Ballou Nicky Guadagni as Mrs. Ivana Althaus Nicky Guadagni as Mrs. Perry Porter Jerome Nicky Guadagni as Tina Vardas Nicky Guadagni as Viola Duday Emily Hampshire as Carol Annis Vanessa Harwood as Choreographer David Hemblen as Lewis Hewitt Marvin Hinz as Boys Squad Leader Susannah Hoffmann as Sally Leeson Howard Hoover as Handsome Agent Howard Hoover as Johnny Darst Howard Hoover as Morton Sorell Timothy Hutton as Archie Goodwin Rebecca Jenkins as Robina Keane Shannon Jobe as Miss Mimm Shannon Jobe as Woman in Bathroom Ken Kramer as Bandleader Ken Kramer as Dr. Vollmer Ken Kramer as Joel Fickler Ken Kramer as L.A. Schwartz Ken Kramer as Neil Imbrie Doug Lennox as Detective Jacob Wallen Doug Lennox as Fabian Doug Lennox as Inspector Ash Brooke Lovell as Technician Ted Ludzik as Delivery Man Ted Ludzik as Officer Bill MacDonald as Austin Hough Bill MacDonald as Breslow Bill MacDonald as Lieutenant Rowcliff Bill MacDonald as Richard Meegan Kassandra Marr as Secretary Kari Matchett as Carla Lovchen Kari Matchett as Celia Grantham Kari Matchett as Jane Geer Kari Matchett as Janet Stahl Kari Matchett as Jewel Jones Kari Matchett as Lily Rowan Kari Matchett as Meg Duncan Kari Matchett as Rita Ramsey Sorrell Kari Matchett as Sarah Jaffee Kari Matchett as Susan McLeod Leslie McAfee as Technician Bruce McFee as Duncan McLeod Bruce McFee as Warder Brad McGinnes as Delivery Boy Flossie McKnight as Hefty Broad-Shouldered Woman Trent McMullen as Orrie Cather Peter Mensah as Arthur Peter Mensah as Receptionist Debra Monk as Madam Zorka Debra Monk as Madame Zorka Debra Monk as Mrs. Boone Debra Monk as Mrs. Carlisle Debra Monk as Mrs. Rachel Bruner Debra Monk as Mrs. Yeager Lorca Moore as Square Jawed Female Marty Moreau as Cabbie Marty Moreau as Cop Marty Moreau as The Driver Marty Moreau as Wylie Michelle Nolden as Helen Iacono Michelle Nolden as Miss Bailey Kimwun Perehinec as Dora Joe Pingue as Archie 2 George Plimpton as Cook George Plimpton as General Carpenter George Plimpton as John Barrett George Plimpton as Lamont Otis George Plimpton as Mr. Parker George Plimpton as Nathaniel Parker George Plimpton as Winterhoff Jody Racicot as Apartment Night-Man Jody Racicot as Leo Jerome Jody Racicot as Night Man Gary Reineke as Mr. Leacraft Gary Reineke as Oliver Pitkin Gary Reineke as Police Commissioner Hombert Bryan Renfro as Hit Man Driver Michael Rhoades as Beverly Kent Michael Rhoades as Detective Dykes Julian Richings as Alger Kates Julian Richings as Jerome Aland Julian Richings as Peter Jay Julian Richings as Poet Ron Rifkin as Attorney Perry Helmar Ron Rifkin as Nikola Miltan Ron Rifkin as Perry Helmar Carlo Rota as Barry Fleming Carlo Rota as Felix Courret Carlo Rota as Spiros Papps Robbie Rox as Philip Robbie Rox as Policeman Saul Rubinek as Lon Cohen Michael Sarrazin as Thomas Yeager David Schurmann as Adrian Evers David Schurmann as Alfred Kiernan David Schurmann as Emil Kreis David Schurmann as Frank Erskine Sr. David Schurmann as Jay Brucker David Schurmann as Leonard Ashe David Schurmann as Miles Haydecker David Schurmann as Mr. Thompson David Schurmann as O. V. Bragan David Schurmann as Robert Robilotti Marian Seldes as Mrs. Louise Grantham Robilotti Marian Seldes as Mrs. Pitcairn Matthew Sharp as Ashley Jarvis Troy Skog as Ken Fader Bill Smitrovich as Inspector Cramer Jeannette Sousa as Maria Perez Beau Starr as Judge Corbett Beau Starr as Lieutenant Noonan Beau Starr as Malcolm Vedder Francie Swift as Helen Weltz Francie Swift as Margot Dickey Francie Swift as Neya Tormic Francie Swift as Sarah Dacos Aron Tager as Bernard Fromm Aron Tager as Commissioner Bernard Fromm Aron Tager as Commissioner Fromm Aron Tager as Commissioner Skinner Aron Tager as Mr. Carlisle Janine Theriault as Angela Paige Janine Theriault as Ethel Varr Janine Theriault as Jill Hardy James Tolkan as Adrian Dart James Tolkan as Avery Ballou James Tolkan as Ben Jenson James Tolkan as Benedict Aiken James Tolkan as Bernard Quest James Tolkan as Ed Graboff James Tolkan as FBI Agent Richard Wragg James Tolkan as Leo Bingham James Tolkan as Loftus, Dog Expert James Tolkan as Mr. Hackett James Tolkan as Mr. Joseph Pitcairn James Tolkan as Percy Ludlow James Tolkan as Special Agent In Charge Richard Wragg James Tolkan as W.J. Angelo Tsarouchas as Cabbie Angelo Tsarouchas as Delbert Palmer Angelo Tsarouchas as Flatfoot Cop Hayley Verlyn as Fern Faber Hayley Verlyn as Isabel Kerr Hayley Verlyn as Woman in Bathroom Hayley Verlyn as Woman in Kitchen Manon von Gerkan as Adria Kelefy Manon von Gerkan as Nina Boone Manon von Gerkan as Sally Corbett Cynthia Watros as Phoebe Gunther Richard Waugh as Capt. Jasper Colvin Richard Waugh as Dr. Morley Richard Waugh as Emil Hatch Richard Waugh as Guy Unger Richard Waugh as Major Emil Jensen Richard Waugh as Manuel Upton Richard Waugh as Rudolph Faber Sean Wayne Doyle as Bailiff Kathryn Zenna as Carol Mardus Kathryn Zenna as Cynthia Brown Kathryn Zenna as Helen Yarmis Kathryn Zenna as Pearl Fleming Patricia Zentilli as Faith Usher
The cast of Face Down - 1997 includes: Aaron Aarons as Panhandler Adam Ant as Derek Fry Dwight Bacquie as Frank Narz Chris Benson as Uniformed Cop Becky Cheng as Chinese Girl Eugene Clark as Captain McGuiness Christopher Crumb as Blind Man Steve Cumyn as Charles Shane Daly as Vince Theadora Farray as Screaming Woman Phillip Jarrett as Albert DuBois Kirsten Johnson as Young Woman Alex Karzis as Parker Frager Michael Kazarian as 2nd Porno Guy Shannon Lawson as Emily Jones Trish Lindstrom as Girl Mark Lutz as Dupree James Mainprize as Dr. Pilch Joe Mantegna as Bob Signorelli Gary McMillan as Gary Ritter Michael McMurtry as Cole Tony Meyler as 2nd Uniformed Cop Darlene Mignacco as Brooke Aames Andrew Moodie as Police Detective Beatriz Pizano as Esperanza Diana Reis as Connie Taubenfeld Peter Riegert as Lt. Coop Cooper Richard Sali as Artie Avery Saltzman as Mr. Goldstein Kent Staines as Jacob Knutson Cameron Thor as Curtis Lowell Scott Wickware as Randy
The cast of Far Cry 3 - 2012 includes: Doug Abrahams as Additional Voices Kwesi Ameyaw as Additional Voices Fasitua Amosa as Additional Voices Daniel Bacon as Additional Voices Vinnie Bennet as Additional Voices Stephen Bogaert as Sam Becker Monique Bradley as Additional Voices Mike Coleman as Pirate Robert Crooks as Jason Brody Mocap Steve Cumyn as Hoyt Volker Brian Dobson as Additional Voices Hera Dunleavy as Additional Voices Jake Eberle as Additional Voices Lane Edwards as Grant Brody Cian Elyse White as Additional Voices Alain Goulem as Agent Willis Huntley Alex Harrouch as Riley Brody Kristian Hodko as Oliver Carswell Teone Kahu as Additional Voices Martin Kevan as Dr. Alec Earnhardt Faye Kingslee as Citra Talugmai Charles Malik Whitfield as Dennis Rodgers Michael Mando as Vaas Montenegro Alana Maria as Tisha Carlo Mestroni as Additional Voices Rob Mokaraka as Additional Voices Jarod Rawiri as Additional Voices Parry Shen as Additional Voices Kwasi Songui as Additional Voices Kirk Torrance as Additional Voices Gianpaolo Venuta as Jason Brody Aidee Walker as Additional Voices Nigel Whitmey as Leonard Russell Yuen as Additional Voices Mo Zinal as Seto