To add text in Kdenlive, click on the "Title" button in the toolbar, then choose a title template or create a new one. Double-click on the title clip in the timeline to edit the text, font, size, and color. Finally, adjust the position and duration of the text on the timeline as needed.