answersLogoWhite

0


Best Answer

About half of the English vocabulary comes from the (Norman) French. ALL words in "ion", for example. Certainly the culinary, military and diplomatic lexicon derives from the French.

Sayings such as:

raison d'etre

laissez-faire

je ne sais quoi

It's a bit more complicated than that. English is a blend of Norman French, Anglo-Saxon and some Latin and Greek. So almost half of what we say in English comes originally from French. A warren (somewhere rabbits live) comes from the French Norman 'garenne', war comes from 'guerre', warrior comes from 'guerrier', etc etc. It would take too long to give a complete list.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

15y ago

Words shared between the French and English language are called cognates. Here is a link. http://french.about.com/library/vocab/bl-vraisamis.htm

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What words has the French language borrowed from English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What are some English words that are borrowed from the French language?

Some English words borrowed from French include "ballet," "champagne," "garage," and "fiancé."


What words did the English borrow from France?

A HUGE part of the English language came from the French. Besides obvious expressions and words, such as attache, or faux pas, common words entered the language- such as beef (from boeuf) and pork (from porc).


What are two words borrowed the spanish language and used in the English language?

Two words borrowed from the Spanish language and used in English are "quesadilla" and "fiesta."


What language were many of the Elizabethan's new words were borrowed from?

Many of the new words in Elizabethan English were borrowed from Latin, Greek, French, and Italian. These borrowings enriched the English language and contributed to its growth and development during the Elizabethan era.


What words are borrowed from another language?

Some English words borrowed from other languages include "entrepreneur" (French), "tsunami" (Japanese), "safari" (Swahili), and "pajamas" (Hindi).


How many foreign words in English language?

There are thousands of foreign words in the English language, as English has borrowed vocabulary from languages such as Latin, French, German, and many others over its history. This borrowing has enriched the language and contributed to its diverse and varied vocabulary.


What is the English borrowed words?

English borrowed words are words that have been taken or adapted from other languages and incorporated into English vocabulary. These words contribute to the richness and diversity of the English language, with many borrowed words coming from Latin, French, and Germanic languages.


What are words have the English language borrowed from the Italian language?

pasta, pizza, spaghetti,


What words have a silent terminal t?

The silent terminal t is a French characteristic, and in the English language it is found only in words that have been borrowed from the French, such as coup d'état, or Stephen Colbert.


Why is English language called a language with the most borrowed words?

English is considered a language with many borrowed words because it has been shaped by various historical events and cultural influences. As a result, English has absorbed vocabulary from many other languages, such as Latin, French, and German, which have contributed to its diverse and varied lexicon.


What are two words borrowed from the Spanish language and used within the English language?

Two words borrowed from Spanish and used in English are "siesta" (afternoon nap) and "fiesta" (a celebration or party).


When did the English borrow the French language?

The English language started to borrow heavily from French after the Norman Conquest of England in 1066. This event led to a significant influence of French vocabulary on English, particularly in legal, military, and administrative domains.