Depends on the C6 transmission you have. They made several variants for different Ford Engine types for the FE and 385 Big Blocks. So For a 390 you will need a C6 that mates to an FE engine.
will a 352 fit in a ford ranger
No it won't. The only transmission that will fit a 390 is one off of 360 or 352. The 390 is a FE block it has a round shaped housing. The 460 Bellhousing fits the 429 351M and 400. All the Ford FE engines: 332, 352, 360, 361, 390, 391, 406, 427, 428 and 534 V-8's will fit the 390
no
a c6 transmission is the best match
i have one of these it is a ford 389 better known as a 390 you can buy parts for a 1970 ford galaxie 500 and everything will fit
E4od
it should fit as they both have the same engine but is it manual or automatic
No.
what year is the 302? (The bolting pattern varies) What transmission is it?
It might fit in the trunk, but it will not bolt up to the engine.
It will fit in the same year Taurus and Sable, nothing else.
a c-4 will work