Is it possible to guard your pillow fort with a herd of cats?
A group of cats is actually called a clowder or a clutter, so
no, it's not possible to guard it with a "herd" of cats. However,
it would be possible to guard it with a clowder/clutter of cats,
assuming the cats aren't likely to destroy the pillow fort or just
leave.