Merry Christmas = Feliz natal Happy new year = Feliz ano novo Happy Christmas and a happy new year = Feliz natal e um feliz ano novo Merry Christmas and A Happy New Year = Feliz natal e um próspero ano novo
Boas Festas e Feliz Ano Novo is Happy New Yea not blessed
Feliz Natal Feliz = happy/merry Natal = Christmas
The greeting 'Happy Christmas' may be rendered into Brazilian Portuguese as Boa Natal, or Natal Alegre. But a standard Christmas greeting is Boas Festas. And there's always the traditional greeting of Feliz Natal, from Portugal. Boa = good. Alegre = happy. Feliz = happy, but rendered as Merry. Natal = Christmas. Festas = celebrations, feasts.
Merry Christmas - Feliz Natal Happy New Year - Feliz Ano Novo Most commonly, we say "Feliz Natal e Próspero Ano Novo", which literaly means "Merry Christmas and Prosperous New Year". Another common way to wish Happy Holidays is to say "Boas Festas".
Brazilian is not a language. They speak portuguese in Brazil. Cristo está connosco, tenha um feliz Natal.
"Merry Christmas!" is an English equivalent of the Portuguese phrase Feliz Natal! The masculine singular phrase translates literally as "Happy Nativity!" in English. The pronunciation will be "fee-LEESH nuh-TAL" in Cariocan Brazilian and continental Portuguese.
Merry Christmas = Feliz Natal
In Portugal, the Christmas greeting tends to be Feliz Natal. In Brazil, the greeting may be Boas Festas, Feliz Natal, or even Natal Alegre. Feliz = happy, but rendered as Merry. Natal = Christmas. Boas = good. Festas = celebrations, feasts. Alegre = happy.
Just as in your question !They tend to say "Happy Christmas" instead of "Merry".Merry Christmas
The Brazilian Portuguese equivalent of the English greeting 'Merry Christmas' is Boas Festas, which is pronounced as BOH-ush FEH-shtush; Feliz Natal, which is pronounced as Feh-LEEZ Nuh-TOW; or Natal Alegre, which is pronounced as Nuh-TOW Uh-LEH-gree. Boas = good. Festas = celebrations, feasts. Feliz = happy, but rendered as Merry. Natal = Christmas. Alegre = happy.
Feliz Natal e um Próspero Ano Novo
We wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas, and a Happy New Year! Good tidings we bring, to you and your kin, good tidings for Christmas and a Happy New Year! We wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas, and a Happy New Year! That was the version we did in school for the Winter Show we did :D