0
kami sama
Answer
Japan doesn't really have their own word for "God," since most of the people are actually Buddhist which doesn't have a God since it's actually a philosophy more than a religion.
Kami (神) would literally mean "spirits, natural forces, essence" in the Shinto faith. Although the word is sometimes translated as "god" or "deity," some Shinto scholars argue that such a translation can cause a misunderstanding of the term.
-----
Kamisama, right?
Tengoku - "Heaven" (japanese dont add an "s" on their words to distinguish if its plural or singular so it can also mean heavens as well)
Kami - "God"
no - "of" or possession of
Kami no Tengoku - God of Heavens
Direct translation of God from English to Japanese would be Kami (神＝かみ）
If you wish for the name of their possessive god, then you will be disappointed. They don't actually have a god. The prime religions that made Japan what it is today would be Shintoism, and Buddhism. After a period of time, there then came Catholicism which influenced a new era in japan which combined all three faiths into their culture.
As far as Shinto and Buddhism, there are Japanese philosophers that had announced that there was a god and a devil, even though that goes against all of those religions. In this case, you can start by looking up Genshin. He was one infamous to these philosophies.
My answer stands at the fact that there IS no God of the Japanese.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is Palestrina's 'Sicut cervus desiderat' in English?
Just as the deer thirsts is the English equivalent of 'Sicut cervus desiderat'. In the word by word translation, the adverb 'sicut' means 'as, just as'. The noun 'cervus' means 'deer'. The verb 'desiderat' means '[he/she/it] is desiring, desires, does desire'. The text is taken from the latin of Psalm 42, which is commonly translated "As the hart longs [for running water, So longs my soul for you, O God]" Therefore the more accurate way to translate it to English would be 'As the hart longs'.
Where is the name ABBA found in the New Testament?
The Aramaic word Abba is translated to mean father three places in the new testament -- Mark 14:36; Rom. 8:15; Gal. 4:6. There are other words that have been translated "father" in English translations of the Bible -- however, some put special emphasis on the "Abba Father" as it is a more intimate name for father and thus shows more of a personal relationship to God that many Christians consider to be very important.
How do you translate 'Laus Deo' into English?
"Praise to God"
What is the English translation of 'Laus Deo'?
Praise be to God
What is the English translation for the entire song titled Festival Sanctus by John Leavitt?
The original is in Latin, but it's filled with words that are ultimately of Hebrew origin."Sanctus, sanctus, sanctus, dominus deus, dominus deus, sabbaoth" = "Holy, holy, holy, almighty God, almighty God of hosts/armies""Hosanna, hosanna deo, hosanna in excelsis" = "Hosanna (no direct English translation, 'hosanna' is a Hebrew word meaning roughly 'save us'), hosanna to God, hosanna in the highest""Benedictus, benedictus, qui ve nit, in nomine domine, dei, dei, dei" = "Blessed, blessed is he who comes in the name of God (God, God)
What is the word 'lightning god' when translated from English to Japanese?
It is "Inazuma"
What is the word water god when translated from English to Japanese?
kappa
What is the word 'death god knight' when translated from English to Japanese?
my guess would be shinigami no kishi, but idon't speak Japanese i only watch anime
What is the word 'kamie' when translated from Japanese to English?
Kami, has 2 meanings. Kami毛, Hair Kami神, God
What is the phrase 'way of god' when translated from English to Japanese?
Kami no michi
What is the word 'reaper' when translated from English to Japanese?
Well, soul reaper is pronounced Shinigami. (she-nee-ga-me) Shinigami means de ath god in Japanese. Reaper
What is the phrase 'life god' when translated from English to Japanese?
Jinsei WA kami
What is the words 'god's thunder' when translated from English to Japanese?
I be lieve it's "Raiden"
How was the word god developed in the English language?
They translated the word from the hebrews .
What is the phrase 'God of sun' when translated from English to Japanese?
'God of the Sun' would beรฅยคยชรฉโขยฝรงยฅลพ (taiyoushin), while 'God of Sun' would be translated as รฆโยฅรฃยยฎรงยฅลพ (hi no kami) in Japanese.
What is the phrase 'Tuhan menolong kita' when translated from Indonesian to English?
The phrase 'Tuhan menolong kita' when translated to English is: God helps us.The word by word translation is, 'Tuhan: God', 'menolong: helps', and 'kita: us'.
What does the word 'ja' mean in English?
Ja means "yes" in German though in Japanese the word refers to God, but there is no such word in English.
