Translations:
Translations for:
Slacken
Dansk (Danish)
v. tr. - slække, sagtne, mindske
v. intr. - løje af, aftage
idioms:
- slacken off slappe af, blive sløv
Nederlands (Dutch)
verslappen, afnemen, losser maken
Français (French)
v. tr. - donner du mou à, lâcher, relâcher, desserrer, réduire, assouplir
v. intr. - se relâcher, se desserrer, ralentir, diminuer, se calmer
idioms:
- slacken off se relâcher, se laisser aller, relâcher, donner du mou
Deutsch (German)
v. - (sich) lockern, entspannen, (sich) verlangsamen
idioms:
- slacken off (sich) lockern, (sich) verlangsamen
Ελληνική (Greek)
v. - λασκάρω, χαλαρώνω, επιβραδύνω, κοπάζω, μειώνω
idioms:
- slacken off χαλαρώνω, ατονώ
Italiano (Italian)
indebolirsi, spegnersi (di calce), diminuire
idioms:
Português (Portuguese)
v. - afrouxar, abrandar, diminuir velocidade
idioms:
- slacken off reduzir atividade e rapidez
Русский (Russian)
замедлять, замедляться, уменьшать, ослабевать, идти хуже (о делах), ослаблять, слабеть, разбалтываться, отдыхать, давать отдых
idioms:
- slacken off ослаблять, ослабевать
Español (Spanish)
v. tr. - aflojar, disminuir, bajar, aminorar
v. intr. - descuidarse, ser descuidado, negligente, lento o perezoso
idioms:
- slacken off retardar, disminuir, moderar
Svenska (Swedish)
v. - minska, sakta, slappa, släppa på, slakna, bli slakare
中文(简体) (Chinese (Simplified))
放松, 使松弛, 减弱, 减缓, 变松弛, 变迟缓, 变缓慢
idioms:
- slacken off 松懈, 变缓慢, 变迟缓, 减弱
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. tr. - 放鬆, 使鬆弛, 減弱, 減緩
v. intr. - 變鬆弛, 變遲緩, 變緩慢, 減弱
idioms:
- slacken off 鬆懈, 變緩慢, 變遲緩, 減弱
한국어 (Korean)
v. tr. - 느슨하게 하다, 게을리하다, (활동 따위가) 줄다
v. intr. - 느슨하게 되다, 게을리하다, (활동 따위가) 줄다
idioms:
日本語 (Japanese)
v. - ゆるめる, たるませる, 弱める, 不活発になる, 緩和する
idioms:
- slacken off ぞんざいにする, だらける
العربيه (Arabic)
(فعل) يضعف, يتوانى, يرخي, يخفف
עברית (Hebrew)
v. tr. - האט, החליש, הקליש, ריפה
v. intr. - נרפה, נחלש, הואט
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.