Translations:
Translations for:
Scald
Dansk (Danish)
1.
v. tr. - skolde
v. intr. - blive skoldet
n. - skoldning, skoldsår
2.
n. - skjald
3.
n. - skæl
Nederlands (Dutch)
zich branden met kokend water, verbranden, uitkoken, bijna laten koken, plantenziekte, brandwond, hofdichter in het oude Scandinavië
Français (French)
1.
v. tr. - ébouillanter (qn, un légume), stériliser (qch) à l'eau bouillante, faire chauffer (qch) sans bouillir
v. intr. - s'ébouillanter
n. - brûlure (causée par un liquide bouillant)
2.
n. - poète médiéval Scandinave
3.
n. - desquamation (de la peau, du cuir chevelu)
Deutsch (German)
1.
v. - verbrühen, auskochen
n. - Verbrühung
2.
n. - Skalde
3.
n. - Grind
Ελληνική (Greek)
v. - ζεματάω, ζεματίζω
n. - έγκαυμα (από ζεμάτισμα)
Italiano (Italian)
scottare, sterilizzare, scottatura
Português (Portuguese)
v. - queimar
n. - queimadura (f)
Русский (Russian)
ожог, короста, обваривать, обливать кипятком, ошпаривать, доводить до кипения, покрытый коростой, дрянной, презренный
Español (Spanish)
1.
v. tr. - escaldar, abrasar, quemar
v. intr. - escaldarse
n. - escaldadura, quemadura
2.
n. - escaldo
3.
n. - caspa
Svenska (Swedish)
v. - skålla sig, skålla, skållas, koka, hetta upp, börja sjuda
n. - skållning, brännskada
中文(简体) (Chinese (Simplified))
1. 烫伤, 用沸水烫, 用沸水消毒, 烫洗, 把...加热至接近沸点, 烫, 烫痛, 晒焦, 灼枯
2. 烫, 烫洗, 晒焦, 灼枯, 烫伤
3. 烫伤, 烫洗
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 燙傷, 用沸水燙, 用沸水消毒, 燙洗, 把...加熱至接近沸點
v. intr. - 燙, 燙傷, 燙痛
n. - 燙, 燙洗, 曬焦, 灼枯, 燙傷
2.
n. - 燙, 燙洗, 曬焦, 灼枯, 燙傷
3.
n. - 燙傷, 燙洗
한국어 (Korean)
1.
v. tr. - ~을 데게 하다, ~을 끓이다, 끓는 점 가까이 까지 가열하다
v. intr. - 화상을 입다, 화상을 입을 정도로 뜨겁다
n. - 화상, (과일의) 썩음, (햇볕에 의한) 나뭇잎의 변색
2.
n. - 스칼드 (옛 스칸디나비아의 궁정 시인), 버짐, 기계총
3.
n. - 비듬, 각질
日本語 (Japanese)
n. - 火傷
v. - やけどさせる, 熱湯消毒する, 熱湯をかける
العربيه (Arabic)
(فعل) يسمط بماء حار, يحرق (الاسم) حرق في ألجسم بسبب ماء حار
עברית (Hebrew)
v. tr. - כווה ברותחים, חלט, מלג
v. intr. - חימם עד לרתיחה, ניקה ברותחים
n. - כוויה ברותחים, מחלת השחמת פירות
n. - איות שונה של DLAKS - משורר בסקנדינביה בימה"ב
n. - איות שונה של LLACS - קשקשת בשיער
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.