Translations:
Translations for:
Market
Dansk (Danish)
n. - marked, markedsdag, efterspørgsel
v. tr. - sælge, forhandle, udbyde til salg
v. intr. - handle på marked
idioms:
- be in the market for ønske at købe, være ude efter
- market economy markedsøkonomi
- market forces markedskræfterne
- market maker person, der køber og sælger værdipapirer
- market research markedsundersøgelse
- market share markedsandel
- market value markedsværdi
- on the market på markedet
- put on the market sende på markedet, udbyde til salg
- the Common Market Fællesmarkedet
Nederlands (Dutch)
markt, marktprijs, economie, afzetmarkt, inkoop en verkoop, op de markt staan/zijn, kopen/verkopen (m.n. op markt)
Français (French)
n. - (Écon) marché, (Comm) marché, demande, marché, halle (aux poissons), (Fin) Bourse
v. tr. - commercialiser, vendre, lancer ou mettre (qch) sur le marché
v. intr. - (US) faire des courses
idioms:
- be in the market for chercher à acquérir
- market economy économie de marché
- market forces forces du marché
- market maker (Fin) opérateur (en Bourse)
- market research étude de marché
- market share part de marché
- market value valeur marchande
- on the market sur le marché
- put on the market mettre sur le marché, lancer sur le marché
- the Common Market le marché commun
Deutsch (German)
n. - Markt, Nachfrage, (Markt)preis
v. - verkaufen, vermarkten
idioms:
- be in the market for an etwas interessiert sein
- market economy Marktwirtschaft
- market forces Marktkräfte
- market maker die Preise bestimmender Wertpapierhändler
- market research Marktforschung
- market share Marktanteil
- market value Marktwert
- on the market zum Verkauf stehend
- put on the market auf den Markt bringen
- the Common Market Gemeinsamer Markt
Ελληνική (Greek)
n. - αγορά, παζάρι, ζήτηση
v. - (οικον.) πουλώ, προβάλλω, προσφέρω για πώληση
idioms:
- be in the market for ζητώ να αγοράσω
- market economy οικονομία της ελεύθερης αγοράς
- market forces δυνάμεις της αγοράς
- market maker διαμορφωτής αγοράς
- market research (οικον.) έρευνα αγοράς
- market share μερίδιο της αγοράς
- market value αγοραία αξία
- on the market για πούλημα
- play the market παίζω στο χρηματιστήριο
- put on the market βγάζω κάτι για πούλημα, στην αγορά
- the Common Market η Κοινή Αγορά
Italiano (Italian)
mercato
idioms:
- a buyer's market mercato di domanda
- a seller's market mercato di offerta
- be in the market for essere sul mercato per
- market economy economia di mercato
- market forces forze di mercato
- market maker operatore principale
- market research ricerca di mercato
- market share fetta di mercato
- market value valore corrente
- on the market sul mercato
- onto the market nel mercato
- put on the market mettere in vendita
Português (Portuguese)
n. - mercado (m), praça (f)
v. - vender, negociar no mercado de ações
idioms:
- a buyer's market período bom para compra
- a seller's market período bom para venda
- be in the market for estar a procura para comprar
- market economy economia de mercado (f)
- market forces mercado livre
- market maker investidor (m)
- market research pesquisa de mercado (f)
- market share ações (f)
- market value valor de mercado (m)
- on the market à venda
- put on the market lançar no mercado
- the Common Market Mercado Comum Europeu
Русский (Russian)
рынок, сбыт, торговля, рыночная цена, продовольственный магазин, привезти на рынок, купить или продать на рынке, сбывать, ходить за покупками
idioms:
- a buyer's market конъюнктура рынка, выгодная для покупателей
- a seller's market конъюнктура рынка, выгодная для продавцов
- be in the market for намереваться купить что-либо
- market economy рыночная экономика
- market forces рыночные силы
- market maker крупный биржевой маклер
- market research исследование рынка
- market share процент продаж определенного продукта, достигнутый компанией
- market value рыночная стоимость
- on the market на рынке
- put on the market пустить в продажу
- the Common Market Общий Рынок
Español (Spanish)
n. - mercado, bolsa
v. tr. - negociar, comprar, vender, llevar a la bolsa
v. intr. - hacer la compra, comerciar
idioms:
- be in the market for estar dispuesto a comprar, ser comprador de, andar a la caza de
- market economy economía de mercado
- market forces tendencias o fuerzas del mercado
- market maker creador de mercado
- market research análisis de mercados
- market share participación en el mercado
- market value valor comercial
- on the market en venta, en el mercado
- put on the market sacar al mercado, poner en venta
- the Common Market el Mercado Común Europeo
Svenska (Swedish)
n. - salutorg, torgdag, marknad
v. - vara på torget, torgföra, avsätta
中文(简体) (Chinese (Simplified))
市场, 市集, 股票市场, 在市场上交易, 销售, 使上市, 在市场上买卖
idioms:
- be in the market for 在市场上想买某物
- market economy 市场经济
- market forces 市场力量
- market maker 股票经纪人, 证券交易公司, 市场开拓者
- market research 市场调查
- market share 市场占有率
- market value 市场价值, 市价
- on the market 在市场上
- put on the market 在市场上出售
- the Common Market 欧洲共同市场
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 市場, 市集, 股票市場
v. tr. - 在市場上交易, 銷售, 使上市
v. intr. - 在市場上買賣
idioms:
- be in the market for 在市場上想買某物
- market economy 市場經濟
- market forces 市場力量
- market maker 股票經紀人, 證券交易公司, 市場開拓者
- market research 市場調查
- market share 市場占有率
- market value 市場價值, 市價
- on the market 在市場上
- put on the market 在市場上出售
- the Common Market 歐洲共同市場
한국어 (Korean)
n. - 시장, 매매, 상권
v. tr. - 시장에 가져다 놓다, 팔다
v. intr. - 시장에서 매매하다, 물건을 사다
idioms:
- be in the market for 물건이 시장에 나와있다
- put on the market 팔려고 시장에 내놓다
- the Common Market 유럽의 공동시장
日本語 (Japanese)
n. - 市, 市場, 公設市場設置権, 売買, はけ口, 需要, 食料品店, 市況, 市価, 相場
v. - 市場で商う, 買物をする, 市場で売る, 市場に出す
idioms:
- a buyer's market 買手市場
- a seller's market 売り手市場
- be in the market for 買いたいと望んでいる
- buyer's market 買手市場, 買い手市場
- market economy 市場経済
- market forces 市場勢力
- market garden 市場向け野菜栽培園
- market maker 市場開拓者
- market research 市場調査
- market share 市場占有率
- market value 市場価格, 市価
- on the market 市場に出ている
- put on the market 市場に出す, 売りに出す
- seller's market 売手市場, 売り手市場
العربيه (Arabic)
(الاسم) سوق, تجارة (فعل) يسوق, يتاجر
עברית (Hebrew)
n. - שוק, בורסה, מסחר, דרישה, ביקוש, שיווק
v. tr. - מכר, קנה
v. intr. - שיווק
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.