Translations:
Translations for:
Sea
Dansk (Danish)
n. - hav, søgang, sø, bølgegang
idioms:
- all at sea være i vildrede, ikke forstå noget
- at sea til søs, på havet
- put to sea gå til søs, stikke til søs
- sea anemone søanemone
- sea change forvandling
- sea cow søko
- sea dog plettet sæl, pighaj, søulk
- sea horse søhest
- sea legs være søstærk
- sea level havets overflade, middelvandstand
- sea lion søløve
- sea power sømagt, flådemagt
- sea urchin søpindsvin
- sea wall dige, støttemur
abbr. - Subterranean Exploration Agency
Nederlands (Dutch)
zee, baren, stortvloed
Français (French)
n. - (gén) mer, large, marine, vie de marin, (fig) nuée, avalanche
idioms:
- all at sea (être) complètement perdu
- at sea (être) en mer
- by sea en bateau, par bateau
- go to sea s'engager dans la marine
- on the sea en mer, au bord de la mer (une ville)
- put to sea prendre la mer
- sea anemone anémone de mer
- sea change changement comme par magie
- sea cow vache marine
- sea dog loup de mer
- sea horse hippocampe
- sea legs (avoir) le pied marin
- sea level niveau de la mer
- sea lion otarie
- sea power puissance navale
- sea urchin oursin
- sea wall digue
abbr. - (abrév = Single European Act) Acte unique Européen
Deutsch (German)
n. - Welle, Meer, See
idioms:
- all at sea nicht mehr weiter wissend
- at sea auf See
- by sea mit dem Schiff
- go to sea in See stechen, zur See gehen (ugs.)
- on the sea auf See (Dat.), am Meer, an der See
- put to sea in See stechen
- sea anemone (Zoo.) Seeanemone, Seerose
- sea change erstaunliche Metamorphose
- sea cow Seekuh
- sea dog Seehund, Seebär
- sea horse Seepferdchen
- sea legs Seebeine
- sea level Meeresspiegel
- sea lion Seelöwe
- sea power Seemacht
- sea urchin Seeigel
- sea wall Deich
abbr. - Europäische Schlussakte
Ελληνική (Greek)
n. - θάλασσα, πέλαγος, πόντος, (επίθ.) θαλάσσιος, θαλασσινός
idioms:
- all at sea πελαγωμένος
- at sea στο πέλαγος, εν πλω, πελαγωμένος
- put to sea σαλπάρω
- sea anemone (φυτολ.) θαλάσσια ανεμώνη
- sea change απροσδόκητη αλλαγή, ριζική μεταβολή
- sea cow (ζωολ.) αλικόρη, μανάτος
- sea dog θαλασσόλυκος, φώκια, σκυλόψαρο
- sea horse (ζωολ.) θαλάσσιος ίππος, ιππόκαμπος
- sea legs αντοχή στη ναυτία, ικανότητα βάδισης σε κλυδωνιζόμενο σκάφος
- sea level στάθμη θάλασσας
- sea lion θαλάσσιος λέων
- sea power ναυτική δύναμη
- sea urchin αχινός
- sea wall κυματοθραύστης
Italiano (Italian)
ondata, mare
idioms:
- all at sea disorientato
- at sea in mare
- Dead sea Mare Morto
- follow the sea fare il marinaio
- half seas over brillo
- put to sea imbarcarsi
- sea anemone anemone di mare
- sea change inversione di rotta
- sea cow lamantino
- sea dog lupo di mare
- sea horse cavalluccio marino
- sea legs equilibrio da marinaio
- sea level livello del mare
- sea lion leone marino
- sea power potenza navale
- sea urchin riccio di mare
- sea wall diga marittima
Português (Portuguese)
n. - mar (m), onda (f), mar grosso (m)
idioms:
- all at sea todos ao mar
- at sea no mar
- Dead sea Mar Morto
- follow the sea ser marinheiro
- half seas over embriagado
- put to sea fazer-se ao mar
- sea anemone anêmona-do-mar (Zool.)
- sea change uma grande mudança
- sea cow vaca-marinha (Zool.)
- sea dog lobo do mar
- sea horse cavalo-marinho
- sea legs pé de marinheiro
- sea level nível do mar
- sea lion leão-marinho
- sea power potência naval
- sea urchin ouriço-do-mar (Zool.)
- sea wall quebra mar
Русский (Russian)
море, океан, морская вода, морское дело, флот, поверхность моря, волнение
idioms:
- all at sea в полном недоумении, в тупике
- at sea в недоумении, в море
- Dead sea Мертвое море
- follow the sea стать моряком
- half seas over "под мухой", под хмельком, море по колено
- put to sea выйти в море, пуститься в плавание
- sea anemone актиния
- sea change (резкое) изменение, полная трансформация
- sea cow сирена, ламантин, морж
- sea dog старый опытный моряк, морской волк, пират, тюлень обыкновенный, собачья акула
- sea horse полурыба-полуконь, морж, морской конек
- sea legs умение ходить по палубе во время качки
- sea level уровень моря
- sea lion морской лев, сивуч
- sea power морская держава, военно-морская мощь
- sea urchin морской еж
- sea wall волнолом, дамба, волноотбойная стенка
Español (Spanish)
n. - mar, oleada de agua, golpe de mar, torrente, océano, lago, vía marítima
idioms:
- all at sea en un mar de confusiones
- at sea en el mar, desorientado, perdido
- by sea por mar
- go to sea embarcar, hacerse marino
- on the sea en la costa
- put to sea zarpar, hacerse a la mar
- sea anemone anémona de mar
- sea change metamorfosis
- sea cow vaca marina, manatí, morsa
- sea dog lobo de mar, marinero veterano, foca
- sea horse caballito de mar, hipocampo
- sea legs equilibrio (para andar en barco)
- sea level nivel del mar
- sea lion león marino, otaria
- sea power potencia naval, fuerza naval
- sea urchin erizo de mar
- sea wall rompeolas, dique
abbr. - Ley Europea única
Svenska (Swedish)
n. - hav, sjö, sjögång, vågor
中文(简体) (Chinese (Simplified))
海, 大浪, 海洋
idioms:
- all at sea 茫然不知, 迷惑
- at sea 在大海上, 茫然
- put to sea 出海
- sea anemone 海葵
- sea change 重大变化, 惊人变化
- sea cow 海牛, 海象
- sea dog 老练的水手
- sea horse 海马
- sea legs 不晕船
- sea level 海平面
- sea lion 海狮, 加州海驴
- sea power 海军强国, 海上力量
- sea urchin 海胆
- sea wall 防波堤
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
abbr. , 東南亞
n. - 海, 大浪, 海洋
idioms:
- all at sea 茫然不知, 迷惑
- at sea 在大海上, 茫然
- put to sea 出海
- sea anemone 海葵
- sea change 重大變化, 驚人變化
- sea cow 海牛, 海象
- sea dog 老練的水手
- sea horse 海馬
- sea legs 不暈船
- sea level 海平面
- sea lion 海獅, 加州海驢
- sea power 海軍強國, 海上力量
- sea urchin 海膽
- sea wall 防波堤
한국어 (Korean)
n. - 바다, 큰 호수, 파도
idioms:
- at sea (육지가 안 보이는) 해상에, 항해중인, 어찌 할 바를 몰라
- put to sea 출항 하다, 출범하다
abbr. - Single European Act (단일유럽협정)
日本語 (Japanese)
n. - 海, …海, 波, 波浪, 海洋の, 船乗り業
adj. - 海の
idioms:
- all at sea 途方に暮れた
- at sea 海上に, 途方に暮れて
- put to sea 出航する
- sea anemone イソギンチャク
- sea change 著しい変貌
- sea cow 海牛, セイウチ, カバ
- sea dog 老練な船乗り, ゴマフアザラシ
- sea horse タツノオトシゴ, 海馬
- sea legs 船に慣れた足取り
- sea level 海水面, 平均海面
- sea lion アシカ
- sea power 海軍力
- sea urchin ウニ
- sea wall 防潮壁
العربيه (Arabic)
(الاسم) موجه كبيرة, بحر, أحدى البقاع ألداكنه ألمتراميه ألاطراف على سطح ألقمر
עברית (Hebrew)
n. - ים, אוקיינוס, גל, נחשול
abbr. - חוק אירופי יחיד
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.