Translations:
Translations for:
Office
Dansk (Danish)
n. - kontor, styrelse, direktorat, ministerium, pligt, tjeneste, ritual
idioms:
- good offices bona officia, venskabelig mellemkomst, mægling, vennetjenester
- hold office være ved magten
- office block kontorbygning
- office boy kontorbud
- office hours kontortid, åbningstider
- out of office være i opposition
- run for office være kandidat ved valg
Nederlands (Dutch)
kantoor, bureau, ambt, betrekking, functie, beroep
Français (French)
n. - bureau, fonction, charge, (Relig) office
idioms:
- good offices bons offices
- hold office être en fonction, avoir un portefeuille (ministériel), être au pouvoir (un parti politique)
- office block (GB) immeuble de bureaux
- office boy garçon de bureau
- office hours heures de bureau
- out of office (quitter) ses fonctions, (perdre) son portefeuille (ministériel), perdre le pouvoir (un parti politique)
- run for office être candidat aux élections
Deutsch (German)
n. - Amt, Büro, Kanzlei, Geschäftsstelle, Gottesdienst
idioms:
- good offices Hilfe, gute Dienste
- hold office amtieren
- office block Bürohaus
- office boy Bürogehilfe, Laufjunge
- office hours Dienstzeit
- out of office nicht mehr im Amt
- run for office sich um ein Amt bewerben
Ελληνική (Greek)
n. - γραφείο, υπηρεσία, εξυπηρέτηση, υποδιεύθυνση, υπηρεσία, εξουσία, αρχή, καθήκοντα, αξίωμα, θέση, λειτούργημα, (θρησκ.) ακολουθία, λειτουργία, ιεροτελεστία, (στον πληθ., Βρετ.) υπηρεσίες, βοήθεια
idioms:
- good offices καλές υπηρεσίες
- hold office κατέχω αξίωμα
- office block μέγαρο με γραφεία
- office boy κλητήρας (γραφείου)
- office hours ώρες (λειτουργίας) γραφείου
- out of office εκτός αξιώματος ή εξουσίας
- run for office διεκδικώ αξίωμα
Italiano (Italian)
carica, incarico, dovere, ufficio
idioms:
- good offices buoni uffici
- hold office avere la carica
- office block palazzo di uffici, centro direzionale
- office boy fattorino
- office hours orario d'ufficio
- out of office dimesso
- run for office candidarsi
Português (Portuguese)
n. - escritório (m)
idioms:
- good offices bons ofícios
- hold office estar no poder, ter sido eleito
- office boy boy, contínuo
- office hours jornada de trabalho
- out of office estar fora do poder
- run for office candidatar-se a cargo público
Русский (Russian)
должность, офис
idioms:
- good offices услуги
- hold office занимать пост, находиться у власти
- office block административное здание
- office boy посыльный
- office hours часы работы
- out of office оставить пост
- run for office баллотироваться на пост
Español (Spanish)
n. - cargo, puesto, oficina, despacho, consultorio, bufete, poder
idioms:
- good offices buenos oficios, grandes favores
- hold office ocupar un cargo
- office block edificio de oficinas
- office boy mandadero, recadero, mensajero
- office hours horas de oficina
- out of office fuera del gobierno
- run for office postularse, declarar la candidatura
Svenska (Swedish)
n. - kontor, byrå, expedition, redaktion, departement, ämbetsverk, ämbete, tjänst, gudstjänst
中文(简体) (Chinese (Simplified))
办公室, 事务所, 办事处
idioms:
- good offices 调停, 影响力
- hold office 担任职务, 供职
- office block 办公大楼
- office boy 工友, 小弟
- office hours 办公时间, 营业时间
- out of office 离职, 去职
- run for office 竞选公职
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 辦公室, 事務所, 辦事處
idioms:
- good offices 調停, 影響力
- hold office 擔任職務, 供職
- office block 辦公大樓
- office boy 工友, 小弟
- office hours 辦公時間, 營業時間
- out of office 離職, 去職
- run for office 競選公職
한국어 (Korean)
n. - 관청, 사무실, 관직, 임무
idioms:
日本語 (Japanese)
n. - 事務所, 営業所, 役所, 省, 世話, 官職, 役目, 任務, 儀式, オフィス, 職務, 便所, 医院, 尽力, 家事室, 職員
idioms:
- office block オフィスビル
- office boy 給仕
- office hours 執務時間, 勤務時間, 診療時間
- out of office 退職している
- run for office 公職を求める
- sorting office 集配所
العربيه (Arabic)
(الاسم) مكتب
עברית (Hebrew)
n. - משרד, משרד ממשלתי, לשכה, כהונה, תפקיד, חדר-שירות, עבודת-אל רשמית
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.