Translations:
Translations for:
Great
Dansk (Danish)
adj. - stor, storslået, fremragende, stærk, ædel, fornem, vigtig, lang
n. - vigtig person
adv. - stort, ædelt, fornemt
idioms:
- a great deal en hel del, ikke så lidt
- a great many en hel del, mange
- great and small stor og lille
- Great Bear Karlsvognen, Store Bjørn
- great coat overfrakke, kappe
- Great Dane grand danois, dansk hund
- great hopes store forhåbninger
- greater than the sum of its parts større end de enkelte dele tilsammen
- no great shakes ikke noget stort lys
- to a great extent i vid udstrækning
Nederlands (Dutch)
groot, geweldig, belangrijk, buitengewoon, uitmuntend, enorm, bekwaam, uitstekend, vooraanstaand, hoog, groten, De Grote (naam), extra vak/eindexamen klassieke vakken
Français (French)
adj. - grand, important, fantastique, fort (une douleur), remarquable, génial, formidable, talentueux, as au (tennis, football), imbattable sur, de première (un guerrier, un organisateur), grand (ami, admirateur)
n. - le Grand (titres), les grands (npl)
adv. - très bien, comme sur des roulettes
int. - fantastique
idioms:
- a great deal beaucoup (de)
- a great many beaucoup de, un grand nombre de
- great and small les petits et les grands
- Great Bear La Grande Ourse
- great coat grand manteau
- Great Dane danois (un chien)
- great hopes grandes espérances
- greater than the sum of its parts l'ensemble est plus avantageux
- to a great extent dans une large mesure, en grande partie
Deutsch (German)
adj. - groß, großartig
n. - Größe
adv. - gut
int. - großartig
idioms:
- a great deal eine Menge , viel
- a great many viele
- great and small alle, groß und klein
- Great Bear Großer Bär
- great coat (Winter)mantel
- Great Dane deutsche Dogge
- great hopes große Hoffnungen
- greater than the sum of its parts besser als nach den Einzelteilen zu erwarten
- to a great extent weitgehend
Ελληνική (Greek)
adj. - μέγας, μεγάλος, σπουδαίος, περίφημος, έντονος
adv. - πολύ καλά, επιτυχώς
int. - ωραία!
pref. - (σε βαθμούς συγγενείας) μεγάλος (θείος κ.λπ.)
idioms:
- a great deal πολύ
- a great many πάρα πολλοί
- great and small (καθομ.) όλων των ειδών
- Great Bear Μεγάλη Αρκτος
- great coat πανωφόρι, χλαίνη, παλτό
- Great Dane μεγάλος Δανός, μολοσσός
- great hopes σοβαρές ελπίδες, φιλοδοξίες
- greater than the sum of its parts περισσότερο απ' ό, τι δείχνει
- no great shakes όχι σπουδαία πράγματα
- to a great extent σε μεγάλη έκταση, σε μεγάλο βαθμό
Italiano (Italian)
grande, importante, fantastico
idioms:
- a great deal una grande quantità
- be no great shakes avere poco da vantarsi
- great and small grandi e piccini
- Great Bear Orsa Maggiore
- great coat soprabito
- Great Dane danese
- to a great extent considerevolmente
Português (Portuguese)
adj. - grande, muito popular, vasto, poderoso
adv. - muito bem
int. - Formidável!
pref. - bis-
idioms:
- a great deal um grande negócio (m)
- a great many muitos
- be no great shakes não ser lá grande coisa
- great and small coisas (f pl) grandes e pequenas da natureza
- Great Bear Ursa (f) Maior
- great coat sobretudo (m) pesado usado por homens nas forças armadas
- to a great extent em grande parte
Русский (Russian)
большой, великий, знаменитый, замечательный, сильный, возвышенный, отлично!
idioms:
- a great deal много
- a great many многие
- be no great shakes быть неважным или неинтересным
- great and small все виды или классы
- Great Bear Большая Медведица (созвездие)
- great coat пальто, шинель
- to a great extent в значительной мере
Español (Spanish)
adj. - grande, largo, gran, mucho, importante, principal, fantástico, formidable, vasto, famoso, estupendo
n. - persona o personas importantes
adv. - muy bien
int. - qué bien! (puede ser expresión de aprecio o, irónicamente, de disgusto)
idioms:
- a great deal mucho
- a great many muchísimos, un gran número
- great and small de todas las clases o tipos
- Great Bear Osa Mayor
- great coat abrigo, gabán
- Great Dane gran danés
- great hopes tener grandes esperanzas
- greater than the sum of its parts mayor que la suma de sus partes
- to a great extent en gran parte, en gran escala
Svenska (Swedish)
adj. - stor, viktig, framstående, mäktig, lång (om tid), flitig, underbar
adv. - utmärkt
int. - bra!
pref. - stor
中文(简体) (Chinese (Simplified))
大的, 主要的, 非常的, 全部, 大师, 大人物, 顺利地, 得意地
idioms:
- a great deal 大量
- a great many 很多
- great and small 大人物们和小人物们
- Great Bear 大熊座
- great coat 长大衣
- Great Dane 大丹狗, 大丹麦狗
- great hopes 很大的希望
- greater than the sum of its parts 团结力量大
- no great shakes 不怎么样
- to a great extent 到很大的程度
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
adj. - 大的, 主要的, 非常的
n. - 全部, 大師, 大人物
adv. - 順利地, 得意地
idioms:
- a great deal 大量
- a great many 很多
- great and small 大人物們和小人物們
- Great Bear 大熊座
- great coat 長大衣
- Great Dane 大丹狗, 大丹麥狗
- great hopes 很大的希望
- greater than the sum of its parts 團結力量大
- no great shakes 不怎麼樣
- to a great extent 到很大的程度
한국어 (Korean)
adj. - 커다란, 위대한, 중요한, 많은
n. - 위인, 거물, 많은 양, 너무 멋진 것
adv. - 몹시, 훌륭하게, 매우 잘
idioms:
- a great deal 매우 많은
- a great many 매우 많은
- to a great extent 대부분은, 크게
日本語 (Japanese)
adj. - 偉大な, 重大な, 重要な, 非常な, 大きな, 高い, 高貴な, すばらしい, 詳しい, 偉い, 大きい
n. - お偉方
adv. - うまく
idioms:
- a great deal 相当量
- a great deal of 相当量
- a great many 非常にたくさんの
- be no great shakes たいしたことはない
- go great guns 快進撃する, 大成功する
- go to great length どんな事でもする
- go to great pains 大痛手に陥る
- great and small 身分を問わず
- Great Bear 大熊座
- great coat 厚地のコート
- Great Dane グレートデーン
- no great shakes たいしたものではない
- set great store by 大変重んじる
- the great outdoors 戸外
- the great unwashed 下層民
- to a great extent 大部分は
العربيه (Arabic)
(صفه) ضخم, عظيم, شهير, رائع (ظرف) على نحو حسن (نداء) رائع ! , لابداء الدهشه او الاعجاب
עברית (Hebrew)
adj. - גדול, חשוב, רב, מצויין, כביר, בעל יכולת, אופי, או הישגים ניכרים, בולט בסוגו, מרשים
n. - אדם או דבר גדולים או בולטים
adv. - באופן טוב, באופן מצוין, בהצלחה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.