Translations:
Translations for:
Accession
Dansk (Danish)
n. - tiltrædelse, indtræden
v. tr. - accessionere, katalogisere
idioms:
- accession to office indtræden i embede
- accession to the throne tronbestigelse
Nederlands (Dutch)
troonsbestijging, aanvaarding (van ambt), toevoeging (b.v. boek in collectie), toetreding (tot verdrag etc.), opnemen in collectie (museum/ bibliotheek)
Français (French)
n. - accession au trône, avènement, accroissement, augmentation, accord, assentiment, (Pol, Jur) adhésion, nouvelle acquisition
v. tr. - mettre au catalogue
idioms:
- accession to the throne accession au trône
Deutsch (German)
n. - Beitritt, (Amts)antritt, Thronbesteigung, Anerkennung (einer Forderung), (Recht) formale Annahme (einer zwischenstaatlichen Vereinbarung)
v. - eintragen (Bücher in der Bibliothek), erwerben, akzessionieren
idioms:
- accession to the throne Thronbesteigung
Ελληνική (Greek)
n. - ανάρρηση, άνοδος (στην εξουσία), προσχώρηση, ένταξη, προσάρτηση, προσέγγιση, (προσ)αύξηση, προσθήκη, συναίνεση, εμφάνιση (νόσου κτλ.), απόκτημα
idioms:
- accession to office ανάρρηση, άνοδος (σε αξίωμα)
- accession to the throne ανάρρηση στο θρόνο
Italiano (Italian)
accesso, aumento, adesione, ascesa
idioms:
- accession to office entrata in carica
- accession to the throne ascesa al trono
Português (Portuguese)
n. - elevação (f), ascensão (f) (a um cargo, trono, etc.), adição (f), aumento (m), adesão (f), ataque (m) (de doença)
idioms:
- accession to office ascensão a cargo público
- accession to the throne ascensão ao trono
Русский (Russian)
доступ, присоединение
idioms:
- accession to office вступление в должность
- accession to the throne вступление на трон
Español (Spanish)
n. - accesión, subida, acceso, entrada, aumento
v. tr. - acceder, subir, entrar, aumentar
idioms:
- accession to the throne subida al trono, ascenso al trono, acceso al trono
Svenska (Swedish)
n. - tillträde, tillträdande
中文(简体) (Chinese (Simplified))
即位, 到达, 增加, 登记入册
idioms:
- accession to office 升官
- accession to the throne 即王位, 登基
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 即位, 到達, 增加
v. tr. - 登記入冊
idioms:
- accession to office 升官
- accession to the throne 即王位, 登基
한국어 (Korean)
n. - 도달, 계승, 상속, 즉위, 재산가치의 증가, 획득물, 수납도서, 신규채용
v. tr. - 목록에 기입하다
日本語 (Japanese)
n. - 就任, 即位, 増加, 賛成, 到達, 応諾
idioms:
- accession to office 政権につくこと
- accession to the throne 王位への即位
العربيه (Arabic)
(الاسم) تعاظم, نماء, إضافه, موافقه أو قبول, إرتقاء
עברית (Hebrew)
n. - כניסה לתפקיד, הגעה, היענות, תוספת, הסכמה רשמית לחוזה, הוספת פריט
v. tr. - רשם (פריט חדש) בספריה או מוזיאון
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.